Tradução gerada automaticamente
Revelation
2 Live Crew
Revelação
Revelation
Um, doisOne two
A gente não paraWe don't stop
HuhHuh
[ ESTROFE 1 ][ VERSE 1 ]
Uma revolução de confusão em massa, irmãos se matandoA revolution of mass confusion, brothers killin each other
Roubar a mãe, o pai, a irmã e o irmãoRobbin their mother, father, sister and brother
Eles não querem arrumar um emprego, ou ir pra escolaThey don't wanna get a job, or go to school
Acham que é legal, mas estão se fazendo de bobosThey think it's cool, but they're playin the fool
Agora é 1984, quinhentos anos depoisIt's now 1984, five hundred years later
Estamos dominando os dois lados do EquadorWe're dominating both sides of the Aequator
Nos esportes, na música e fazendo amorIn sports, music, and makin love
Mas ainda temos dificuldade em nos elevarBut yet we still have trouble rising above
Dizem que nos últimos diasIt's said that in the later days
As pessoas vão se mover de maneiras diferentesPeople shall be movin in different ways
Haverá muitos falsos profetas, demônios disfarçadosThere'll be many false prophets, devils in disguise
Fazendo ilusões diante dos seus olhosPerformin illusions before your very eyes
Alguns têm olhos para ver, e ouvidos para ouvirSome have eyes to see, and ears to hear
Mas não conseguem usar porque têm medoBut they cannot utilize them because of fear
Você tem irmãos que se vendem e entregam o coraçãoYou have sell-out brothers who will sell their heart
Por fama e fortuna ou pra ter uma vantagemFor fame and fortune or to get a head start
Mas a longo prazo eles vão perceberBut in the long run they will see
Que não são nada além de vítimas da profeciaThat they are nothin else but victims of prophecy
O tempo está se esgotando, o mundo está em condenaçãoTime is running short, the world is in damnation
Recusam seguir as leis da criaçãoRefuse to follow the laws of creation
Você não pode ser todos Jesus CristoYou can not all be Jesus Christ
Mas ainda pode fazer algum sacrifícioBut you still can make some sacrifice
Se não por ninguém, faça por você mesmoIf not for anyone for yourself
Porque você não tem nada a provar pra mais ninguémCause you have nothin to prove to anyone else
Não temos mais um pastor agora, somos ovelhas perdidasWe don't longer have a sheperd now, we're lost sheep
Tem que abrir os olhos, não dá pra dormirHave to open your eyes, you can't afford to sleep
E um fator importante é a invejaAnd a major factor is jealousy
Que nos impede de alcançar a unidadeWhich stops us from obtainin the unity
Vamos láCome on
Você não paraYou don't stop
[ ESTROFE 2 ][ VERSE 2 ]
Os tempos estão difíceis, e o povo tá relaxandoTimes are hard, and people are chillin
Você não consegue um emprego, mas sabe que tá afimYou can't get a job, but you know you're willin
Então você vai pra fila do desempregoSo you go down to the unemployment line
E o cara te manda embora, te jogando pra foraAnd the man throws you out on your behind
Aí você arruma um transporte e volta pra casaThen you find some transportation, and you go back home
E encontra sua esposa chorando no telefoneAnd find your wife cryin on the telephone
A polícia ligou pra dizer que seu emprego tá ruimThe police called to say that your job is ill
Ela tentou se matar com um frasco de remédiosShe tried to o.d. on a bottle of pills
Agora você tá furioso e não aguenta maisNow you're mad as hell, and can't take it no more
Então pega sua arma e sai pela portaSo you grab your gun and walk out the door
Você encontra outro irmão e pega o cheque deleYou find another brother and you take their check
E lá no fundo você sabe que tá arriscando a vidaAnd deep down inside you know you're riskin your neck
Como você sabe que ele não tem uma faca?How do you know they don't have a knife?
Mas você tem sua arma, então você tira a vida deleBut you have your gun, so then you take their life
Agora seu bolso tá cheio, mas não consegue verNow your pocket is full, but can't you see
Que sua alma vai queimar no inferno por toda a eternidade?That your soul will burn in hell for eternity?
Veja, eu lembro de quando era criança em BrooklynSee, I remember back in Brooklyn, when I was a child
Agindo de forma selvagem, porque era o estiloActin wild, cause that was the stlye
Mas conforme fui crescendo, aprendi a liçãoBut as I grew older, I learned the deal
Porque minha velha me disse: "Filho, seja realBecause my old lady told me, "Son, be for real
Você tem a chance de ser arquiteto ou cientistaYou have a chance to be an architect or scientist
Então por que escolhe ser assim?"So why do you choose to be like this?"
Você tem que se arrumar antes que seja tardeYou have to get yourself together before it's too late
Depende de você ser um vagabundo ou alguém grandiosoIt's up to you to be a bum or someone great
Todos nós temos isso dentro de nós, e é por issoWe all have it in us, and that is why
Que nos contam mentiras pra cobrir nossos olhosThey tell us lies to cover our eyes
Pra que não consigamos ver a luzSo we are not able to see the light
E diferenciar o certo do erradoAnd differentiate wrong from right
Veja, o caminho da vaidade é cheio de floresYou see, the road to vanity is filled with flowers
É melhor ter cuidado com seus poderes hipnóticosYou better be careful of its hypnotic powers
Enquanto o caminho da verdade é longo e cheio de afliçãoWhile the road to truth is long and full if distress
Mas se você conseguir passar, você é realmente o melhorBut if you make it through, you're truly the best
Vamos láCome on



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2 Live Crew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: