As Long As There's Christmas

Enquanto Houver Natal

As Long As There's Christmas

Não olhe dentro da meiaDon't look inside a stocking
Não olhe embaixo da árvoreDon't look under the tree
A única coisa que procuramosThe one thing we're looking for
É algo que não podemos verIs something we can't see
Muito mais precioso que prataFar more precious than silver
E mais esplêndido que ouroAnd more splendid than gold
É algo para se valorizarIs something to treasure
Mas é algo que não podemos segurarBut is something we can't hold

Enquanto houver NatalAs long as there's christmas
Eu realmente acreditoI truly believe
Que a esperança é o maior dos presentesThat hope is the greatest of the gifts
Que receberemos (que receberemos)We'll receive (we'll receive)

Enquanto todos nós oramos juntosAs we all pray together
É hora de celebrarIt's the time to rejoice
E embora possamos parecer diferentesAnd though we may look different
Estamos cantando com uma só vozWe are singing with one voice

Enquanto houver NatalAs long as there's christmas
Eu realmente acreditoI truly believe
Que a esperança é o maior dos presentesThat hope is the greatest of the gifts
Que receberemosWe'll recieve

Há mais (tanto mais)There is more (so much more)
Neste tempo do ano (neste tempo do ano)To this time of year (to this time of year)
Do que sinos de trenó, do que azevinhoThan sleigh bells than holly
Visgueiro e neveMistletoes and snow
Essas coisas vão e vêmThose things will come and go
Vão e vêmCome and go

Enquanto houver NatalAs long as there is christmas
Eu realmente acredito queI truly do believe that
A esperança é o maior dos presentesHope is the greatest of the gifts
Que receberemos (que receberemos)We will receive (we'll receive)

Enquanto houver NatalAs long as there's christmas
Eu realmente acredito (eu realmente acredito)I truly believe (i truly believe)
Que a esperança é o maior dos presentesThat hope is the greatest of the gifts
Que receberemosWe'll recieve

Que a esperança é o maior presente que receberemos!That hope is the greatest gift we'll receive!