Get In The Van

Entre no Van

Get In The Van

RefrãoChorus
Aqui vamos nós na estradaHere we go on the road
É tudo que precisamos saberThat's all we have to know
Porque estamos sempre pisando firme em cada showCause we be steadily stomping at every show

J, levanta as mãosJ put your hands up
J, pega seu microfoneJ pull your mic out
E arranca o teto até que as luzes se apaguemAnd tear off the roof 'til coned turns the lights out
Então aqui vamos nós, batidas e flow, pra lá e pra cá, de costa a costaSo here we go, beats and flow, to and fro, coast to coast
Aja como se soubesse quando a galera entra no ritmoAct like you know when the crew takes the flow
Porque viajamos por mentes, através do tempo e das terrasCause we travel through minds across times across lands
Então arruma suas coisas, garoto, e entra no vanSo pack up your stuff kid and get in the van

É incrível, às vezes é tão perto que dá pra sentirIt's incredible, sometimes it's so close i can taste it
Então parece tão longe que não consigo encarar. Aceite isso!Then it seems so far away i can't face it. embrace it!
Pra correr atrás, pegamos as ruas da cidade e as rodoviasTo chase it we take to city streets and interstates
Com ritmos leves e batidas pesadas nos nossos pratosWith frames of featherweights and heavy beats on our plates
Entramos na cidade como um trovãoWe roll into town like thunder
Banda de comando de destaques distribuindo propagandaCommando band of stand-outs handing out propaganda
É absurdo como mentes pequenas têm grande alcanceIt's outlandish how small minds have big range
E vozes altas - é hora de mudar!And loud voices - it's time for a change!
E vem do povo - você tá comigo?And it comes from the people - are you with me?
Que se levantam e desafiam a autoridade - vem me pegarWho stand up and challenge the authority - come get me
Veja a galera cair gritando, me acerta como a Britney, sem coluna eWatch the flock drop yellin' hit me like britney, spineless and
Sem menteMindless
Enquanto lá fora, arrasando é onde você vai nos encontrarWhile out in the yard rocking hard's where you'll find us
Porque passamos anos onde os aventureiros estãoCuz we've spent years where the adventurous be
Pergunte a eles quem entra no espaço deles, eles vão mencionar meu nomeAsk 'em who enters their headspace, they'll mention me
Vá round por round, mas entenda bemGo round for round, but understand fully
Eu me recupero como o palhaço da turma depois de apanhar dos valentõesI rebound like the class clown after being pounded by bullies

RefrãoChorus

Você deve se levantar quando a noite caiYou must rise when the night falls
Bata no chão, cidade por cidade quando sua vida chamarPound the ground, town to town when your life calls
Você vai ficar parado? ou andar firme?Will you stand still? or walk tall?
Você vai escrever aquele hit, aquela música, quebrar paredes?Will you write that hit single, hit song, hit walls
Eu caí e ainda tenho as cicatrizesI've fallen and i've still got the scars
Fui cegado, mas ainda vejo as estrelasI've been blinded but i still see the stars
Porque fizemos isso do jeito difícil, pelas avenidas durante o diaCause we did this the hard way down parkways in broad day
E pegamos todas as passagens de bumfuck até BroadwayAnd hit all the causeways from bumfuck to to broadway
Corações grandes, pegamos estradas e desviamos de dardosBig hearts, hit roads and dodge darts
Arrasamos shows, viramos flows e rockamos forteRip shows, flip flows and rock hard
Para as novas estrelas pop que dominam as paradasTo the upstart pop stars who top charts
Você se vendeu por ouro roubado, mas e a arte?You've sold yourself for stolen gold, but what of art?
Então fique comigo, fique comigoSo stand with me stand with me
Levante seus punhosLift your fists up
Banda comigo, banda comigoBand with me band with me
Podemos fazer isso certo juntosWe can do this right together
Podemos fazer uma mudança para melhorWe can make a change for the better
E trocar os ventos da mudança por tempestades.And exchange the winds of change for stormy weather