What's Mine It's Mine

O Que É Meu É Meu

What's Mine It's Mine

Anita:] oh, oh, tudo certo; oh, oh, tudo certoAnita:] oh, oh, all right; oh, oh, allright
Oh, oh, tudo certo; oh, oh, tudo certoOh, oh, all right; oh, oh, allright
Oh, oh, tudo certo; oh, oh, tudo certoOh, oh, all right; oh, oh, allright
Minha propriedade, minha propriedadeMy property, my property

[anita:] oh, oh, tudo certo; oh, oh, tudo certo[anita:] oh, oh, all right; oh, oh, allright
Oh, oh, tudo certo; oh, oh, tudo certoOh, oh, all right; oh, oh, allright

[ray:] o que é meu é meu, segura, essa é a linha[ray:] what's mine is mine hold there's the line
Para de me seguir por trás o tempo todoStop following me from the back all of the time
Sou único, não tem igualThere's one of me, one of a kind
Desculpa, eu sou o primeiro, com licença, você se importa?Sorry i'm first, excuse me do you mind
Você quer ser igual e me tirar do focoYou wanna be the same and put me out of frame
Eu tenho meu próprio estilo, então você deve estar malucoI got my own style, so you must be insane
Sim, tem algo mais que você pode acharYes there's something else you can find
Então não toque no meu, o que é meu é meuSo don't touch mine, what's mine is mine

[anita:] por que você quer ser como eu?[anita:] why do you want to be like me?
Por que você quer o que é meu?Why do you want what's mine?
Você sabe que isso é minha propriedade, amor, você tá perdendo dessa vezYou know this is my property, babe, you're losing this time
Você tá perdendo tempo e energia porque não consegue pegar o que é meuYou are wasting time and energy cause you just can't take what's mine
É melhor você economizar seu tempo e energia, tem que tirar isso da sua cabeçaYou better save your time and energy gotta get it out of your mind
O que é meu é meu!What's mine is mine!

[ray:] dá um passo pra trás, dá um passo pra trás[ray:] step back, step back
[anita:] o que é meu é meu[anita:] what's mine is mine
O que é meu é meuWhat's mine is mine
Você tá perdendo seu tempoYou're wasting your time
[ray:] dá um passo pra trás, dá um passo pra trás[ray:] step back, step back
[anita:] o que é meu é meu[anita:] what's mine is mine
Oh, oh, tudo certoOh, oh, all right

[ray:] não perca seu tempo e energia[ray:] don't waste your time and energy
Porque ninguém no mundo pode ser como euCause nobody in the world can be like me
Você tá procurando algo que eu já encontreiYou're looking for something i already found
Um movimento mais suave, um som melhorA smoother move, a better sound
Se represente como eu, eu mesmo e euRepresent yourself as me, myself, and i
Faça seu próprio plano, vem e tenta!Make your own plan, come on and try!
Ideias hoje em dia são difíceis de acharIdeas nowadays are hard to find
Mas não toque no meu, o que é meu é meu!But don't touch mine what's mine is mine!

[anita:] por que você quer ser como eu?[anita:] why do you want to be like me?
Por que você quer o que é meu?Why do you want what's mine?
Você sabe que isso é minha propriedade, amor, você tá perdendo dessa vezYou know this is my property, babe, you're losing this time
Você tá perdendo tempo e energia porque não consegue pegar o que é meuYou are wasting time and energy cause you just can't take what's mine
É melhor você economizar seu tempo e energia, tem que tirar isso da sua cabeçaYou better save your time and energy gotta get it out of your mind
O que é meu é meu!What's mine is mine!

[anita:] oh....[anita:] oh....
[ray:] o que é meu é meu[ray:] what's mine is mine
O que é meu é meuWhat's mine is mine
[anita:] oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo[anita:] oh, oh, all right, oh, oh, all right, oh, oh, all right
Minha propriedade, minha propriedade, oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certoMy property, my property, oh, oh, all right, oh, oh, all right, oh, oh, all right
[ray:] o que é meu é meu[ray:] what's mine is mine
[anita:] oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo[anita:] oh, oh, all right, oh, oh, all right
[anita:] economize seu tempo e energia[anita:] save your time and energy
[ray:] o que é meu é meu[ray:] what's mine is mine
O que é meu é meuWhat's mine is mine
[anita:] minha propriedade, minha propriedade, oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo, oh, oh, tudo certo[anita:] my property, my property, oh, oh, all right, oh, oh, all right, oh, oh, all right

[anita:] você tá perdendo seu tempo e energia[anita:] you are wasting you time and energy
porque você não consegue simplesmente pegar o que é meu'cause you can't just take what's mine
É melhor você economizar seu tempo e energiaYou better save your time and energy
Tem que tirar isso da sua cabeçaGotta get it out of your mind
O que é meu é meuWhat's mine is mine

[anita:] oh....[anita:] oh....
O que é meu é meuWhat's mine is mine
Oh....Oh....
O que é meu é meuWhat's mine is mine

[anita:] você tá perdendo seu tempo e energia[anita:] you are wasting you time and energy
porque você não consegue simplesmente pegar o que é meu'cause you can't just take what's mine
É melhor você economizar seu tempo e energiaYou better save your time and energy
Tem que tirar isso da sua cabeçaGotta get it out of your mind
O que é meu é meuWhat's mine is mine

[repetir e desvanecer][reapeat and fade]