Tradução gerada automaticamente
2 Week Notice
2 Week Notice
Aviso de Duas Semanas
2 Week Notice
Bem, agora eu acordo toda manhãWell now i get up every morning
Só pra ir trabalharJust to go to work
Meu emprego é uma merdaMy job sucks ass
Quanto tempo eu vou aguentar?How long will i last?
Meu chefe é um idiota.My boss is a fucking jerk.
Por que eu deveria ficar aqui aguentando essa merdaWhy should i sit and take such shit
Todo santo dia?Every god damn day?
Esse lugar é uma drogaThis place is fucked
Os funcionários são ruinsThe employees suck
Vale a pena o salário?Is it worth the pay?
De jeito nenhum.No way.
Você pode pegar esse emprego e enfiar no seu cu!You can take this job and shove it up your ass!
Dane-se sua corporaçãoFuck your corporation
E suas políticasAnd your policies
Não chegue atrasado no trabalhoDon't be late to work
Coloque a camisa pra dentroTuck in your shirt
Tire todos os seus piercings.Take out all your piercings.
Você pode tentar nos segurarYou can try and hold us down
Mas as regras que você acha certasBut the rules you think are right
Bem, eu não concordoWell i don't agree
Você não vê?Can't you see?
Não vou me render sem lutar porque eu pedi demissão (x3)Won't go down without a fight because i quit (x3)
Você me diz que estou demitidoYou tell me that i'm fired
E me mostra a porta.And show me to the door.
Você e todo mundoYou and everyone else
Vão se ferrarGo fuck yourself
Seu idiota.You stupid little whore.
Eu não acho que você pode me demitirI don't think you can fire me
Porque eu já pedi demissãoCause i already quit
Aqui está meu cracháHere's my badge
Seu babacaYou stupid fag
Eu não tô nem aíI don't give a shit
Porque eu pedi demissão (x3)Because i quit (x3)
Agora tudo que eu faço é ficar em casaNow all i do is sit at home
E ficar bem chapado.And get really hella smashed.
Beber uma cervejaDrink some beer
É tão claroIt's so clear
Hoje à noite eu vou ficar louco.Tonight i'm gonna get trashed.
Agora eu não tenho preocupaçõesNow i have no worries
Meu antigo emprego me deixava doente.My old job made me sick.
O problema com issoProblem with it
Seu pedaço de merdaYa piece of shit
Você pode chupar meu pauYou can suck my dick
Porque eu pedi demissão!!!Because i quit!!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2 Week Notice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: