Empire

Império

Empire

Oh, amor, você se move como se estivesse louca.Oh, baby, you move like you're crazy.
Estou apaixonado pelos seus sapatos.I'm in love with your shoes.
Sem cadarços, cada língua fora do lugar, e então as solas batem nos seus calcanhares quando você se move.No laces, each tongue out of place, and then the soles slap your heels when you move.

Isso não é fetichizado, isso é seu sapatoThis isn't fetishized, this is your shoe
Isso não é fetichizado, isso é seu sapatoThis isn't fetishized, this is your shoe
Isso não é fetichizado, mas lembre-se, lembre-se,This isn't fetishized, but keep in mind, keep in mind,
Do seu prazer ao descascar as cascas de vários ovos cozidos.Your pleasure when peeling the shells from several hard-boiled eggs.

Quatro crianças olham de uma rede e estão chapadas, entediadas, inquietas.Four children stare out from a porch swing and they're stoned, bored, restless.
Sua língua secando na boca.Your tongue drying up in your mouth.
Deus salve o império!God save the empire!
Dedos frios e finos, insensíveis ao reino do desejo.Cold, thin fingers numb to the realm of desire.
Deus salve o império!God save the empire!

Um objeto que você toca quando as palavras são suficientes.An object you touch when words are enough.
As palavras que posso cantar ou sussurrar ou gritar.The words I can sing or whisper or scream.
A forma dos seus pés escondida sob os lençóis.The shape of your feet kept under the sheets.

O espião do imperador está te contando mentiras. (Não, ela pode te machucar...)The emperor's spy is telling you lies. (Don't, she might hurt you...)
Acontece toda vez que os sapatos dele estão desamarrados.It happens each time his shoes are untied.

Chapados, entediados, inquietos.Stoned, bored, restless.
Por que tocamos em tudo?Why do we touch everything?
Deus salve o império!God save the empire!