Tell Me

Diga-me

Tell Me

Seu filho chegou em casa três horas atrasado
Her boy came home three hours late
Atiraram nele para ela portão da frente
They shot him down at her front gate
Seu único pensamento frio do seu jantar
Her only thought his dinner’s cold

Quatorze anos e medo indizível
Fourteen years and fear untold
Agora vem a este em sua própria casa
Now it comes to this in her own home

Vá lavar as mãos minha pequena
Go wash your hands my little one
Suas irmãs aqui para ajudar a sua mãe
Your sisters here to help your momma
Fale com o policial
Talk to the policeman
E você vai ouvi-la dizer
And you’ll hear her say

Diga-me o meu filho vai ver amanhã
Tell me my boy will see tomorrow
Diga-me por que ele tinha que morrer
Tell me why he had to die
Diga-me que vai ser amanhã seguro
Tell me that we’ll be safe tomorrow
Diga-me
Tell me

Dizem que o homem ao lado
They say the man next door
Ele assistia a tudo
He watched it all
Um carro passou por
A car drove by
Ele viu-o cair
He saw him fall

Venha pegue minha mão meu único filho
Come take my hand my only son
Nós não querem participar e
We want no part and
O que eu sei que não vai ajudar
What I know won’t help
Seu amigo está desaparecido
Your friend is gone
No entanto, você vai ouvi-lo dizer
Yet you’ll hear him say

[Refrão]
[Chorus]

Você conhece o homem de azul tem perguntas demais
You know the man in blue has questions too
Gosto de como faço para dormir quando isso é através de
Like how do I sleep when this is through

Ele vai encontrar o seu homem
He’ll find their man
Seu medo se foi
His fear is gone
Ele sente sua dor
He feels their pain
Ele já viu de tudo
He’s seen it all
No entanto, você vai ouvi-lo dizer
Yet you’ll hear him say

[Refrão]
[Chorus]