Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 203

One Mic, One Gun (feat. Nas)

21 Savage

Letra

Um Microfone, Uma Arma (feat. Nas)

One Mic, One Gun (feat. Nas)

Não tem volta, não tem esquerda ou direita (21, 21)Ain't no back and forth, ain’t no left or right (21, 21)
Eu tenho a Doença do Rei, mas me movo como um cavaleiro (21, 21)I got King's Disease but I move like a knight (21, 21)
Rappers se aproveitando, tentando ganhar likes (21, 21)Rappers bandwagon tryna get some likes (21, 21)
Eu faço isso pela família, nunca pela fama (21, 21)I do it for the fam', never for the hype (21, 21)
Quando você se torna uma lenda, não existe relevância (21, 21)When you turn to legend, no such thing as relevance (21, 21)
Eles devem ter esquecido que sou um rapper novo com integridade (21, 21)They must’ve forgot that I'm a new rapper that got integrity (21, 21)
Toda a mídia e blogs, é só um lugar que não quero estar (21, 21)All of the media and blogs, that's just a place I don't care to be (21, 21)
A maioria desses caras não diria nada se estivessem na minha frenteMost of these niggas wouldn't say shit if they was ahead of me

Sem volta, eu fiz isso antes, faço agoraNo back and forth, I did it back then, I do it right now
Eu abri um caminho para a minha era, sou o melhor, me deram a coroaI opened a lane for my era, I'm goated, they gavе me the crown
Melhor com todo o sucesso, a imprensa negativa, tô vendo acumularGOAT with all the succеss, the negative press, I'm watchin' it pile
Dizem que a música negra tá morrendo, eu digo que tão nos exterminandoThey sayin’ that black music dyin’, I'm sayin’, they wipin' us out
Mas olha pra mim agora, caramba, olha pra mim agoraBut look at me now, damn, y'all, look at me now
Tudo que eu faço é NY, mantenho Queens porque é meu ladoWhatever I do is NY, I'm keepin’ it Queens 'cause that's my side
Eu agitei a cidade, eu agitei o estadoI shook up the town, I shook up the city, I shook up the state
Tô com 21 na minha segunda volta, essa parada vem com a idadeI'm with 21 on my second run, this shit come with age

É uma conversa, é determinaçãoIt's a conversation, it's determination
Sua interpretação, eu acabei de chocar a naçãoYour interpretation, I just shocked the nation
Fiz minha turnê com o Wu', voltei e estabeleci o ritmoDid my tour with The Wu', I came back and I set the pace
Eles invadiram uma das minhas casas e levaram o quê? Eu substituíThey just ran in one of my cribs and took what? I replaced it
Dois brancos fora de suas carasTwo caucasians up out of their faces
A maioria de vocês assumiu que eram negros, é exploração (César Negro)Most of y'all assumed that they was black, it's exploitation (Black Caesar)
Eles não sabiam que eu vejo tudo, investi na RingThey ain't know that I see everything, invested in Ring
É legal ser mainstream, eu prefiro ser atemporalIt's cool to be mainstream, I'd rather be timeless
Isso se a gente mantiver o P, 21 (21, 21)That's if we keepin' it P, 21 (21, 21)

Tô na mesma trajetóriaI'm on that same trajectory
Feridas de bala e celas não podiam me parar, esse é meu destinoBullet wounds and jail cells couldn't stop me, this my destiny
Nunca controverso, fico puto que os fãs esperavam menos de mimNever controversial, I'm mad the fans expected less from me
Se um cara espirra perto de mim, limpa o nariz, não vai ter bênção de mimNigga sneezed around me, wipe his nose, won't get no bless from me
Foda-se as joias, prefiro comprar terras e investir com sucessoFuck the jewelry, I rather buy land and invest successfully
Eu tenho todo tipo de ações e títulos, Kehinde Wiley na minha paredeI got all type of stocks and bonds, Kehinde Wiley on my wall
E vou passar isso pro meu filhoAnd I'ma pass it to my son
Se Savage é como o capo, isso significa que Escobar é o chefe, um microfone, uma armaIf Savage like the capo that mean Escobar the don, one mic', one gun
Meu patrimônio líquido é tipo oito dígitos, tô trabalhando pra chegar a noveMy net worth like eight figures, I'm workin' on gettin' me nine
Você sabe que sou um dos caras, não tô fazendo pose ou mentindoYou know that I'm one of them niggas, I ain't doin' no cappin' or lyin'
Vocês rappers tão correndo atrás da fama, eu faço e não tô tentandoYou rappers be chasin' the hype, I do it and I don't be tryin'
Não tô indo contra nenhuma lenda, mano, tô tentando ser o próximo da filaI ain't goin' against no legend, nigga, I'm tryna be next in line
Eles agem como se eu tivesse acabado de estourar, eu já era platina antes de assinarThey actin' like I just popped, I was platinum before I signed
Eu fui platina sem colaborações, coloquei platina na sua menteI went platinum without no features, I put platinum on your mind
Essa Glock que eu tenho é bicolor, e essa porra não rimaThis Glock I got two-tone, and this bitch don't bust no rhyme
Eles querem me ver ferrado pra me deportar como se eu fosse o ShyneThey wanna see me fucked so they could deport me like I'm Shyne

Sem volta, eu fiz isso antes, faço agoraNo back and forth, I did it back then, I do it right now
Eles tão me dizendo que sou o G-O-A-T, tô aqui há um tempoThey tellin' me that I'm the G-O-A-T, I been here for a while
Melhor., me ame hoje, me odeie amanhã, sem mudar meu estiloGOAT., love me today, hate me tomorrow, no switchin' my style
21, Yak', vocês se juntam, sejam grandes pro Sul21, Yak', y'all get together, be big for the South
Mas olha pra mim agora, caramba, olha pra mim agoraBut look at me now, damn, y'all, look at me now
Tudo que eu faço é Nova York, você ouve isso em todas as minhas vogaisWhatever I do is New York, you hear that shit all in my vowels
Eu agitei a cidade, eu agitei o estadoI shook up the town, I shook up the city, I shook up the state
Sou um dos caras, na minha segunda volta, tô numa nova ondaI'm one of them ones, on my second run, I'm on a new wave

Dois reisTwo kings
Estamos mandando amor pra toda a culturaWe're sendin' love to the whole culture
21, Esco, Mass Appeal, Slaughter Gang21, Esco, Mass Appeal, Slaughter Gang
Essa parada é fácil demais, reiThis shit too easy, king




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 21 Savage e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção