She's So Shy

Ela É Tão Tímida

She's So Shy

ela é tão tímidashe's so shy
ela é tão tímidashe's so shy
todo mundo sabeeverybody know
ela é tão tímidashe's so shy
ele nem dizshe won't even say
qual é o nome delawhat's her name
alguém dissesomebody said
que ela nunca saiu em encontrosshe's never been on dates
não sabia pra onde irI didn't know which way to go
agora tô na porta delanow I'm standing on her door
ela não disse sim nem nãoshe didn't say yes or no
eu disse que te amo tantoI told her I love you so
eu peguei na mão delaI took her by the hand
perguntei o nome delaasked her name
e ela disse: "Sue"she said; "Sue"
aí ela me beijouthen she kissed me
vem, pequena Sue, o que vamos fazer?come little Sue what we gonna do
e quanto a filmes ou uma bebida ou duas?what about movies or drink or two
diga o que você quer, dançar ou brincarname your game, dance or play
e ela só disse: ah, tá bomshe only said oh it's ok
e ela é tão tímidashe so shy
e ela é tão tímidashe so shy
oh, todo mundooh everybody
sabe que ela é tão tímidaknows she's so shy
aí ela me pegou pela mãothen she took me by the hand
perguntou meu nomeasked my name
e disse que me amaand said I love you
aí ela me beijouthen she kissed me
eu não sabia o que dizer x4I didn't know what to say x4
não, não, não ...no no no ...