Pavement Song

Canção do Asfalto

Pavement Song

A aurora chega, passei a noite em claro de novoDawn breaks, I've been up all night again
As palavras do meu chefe ficam pulando na minha cabeçaMy boss' words are jumping around in my brain
Como pode o idiota dizer "Esse é o caminho errado"How can the fool say "This is the wrong way"
Quando estamos indo pro topoWhen we're heading for the top
Eu ando me enganando de novoI've been foolin' myself again

Estou parado sozinho em um cantoI'm standing alone in a corner
Não sei pra onde olharDon't know which way to turn
Quando é que vou aprenderWhen will I ever learn
Ele me diz isso e promete aquiloHe tells me this and promises that
E de repente eu tô fora. É por isso queAnd suddenly I'm out. That's why
Estou cantando minha canção do asfaltoI'm singing my pavement song

Sexta à noite, o circo tá de volta na cidadeFriday night, the circus is back in town
Eu odeio isso! Não preciso disso. Sou só mais um palhaçoI hate it! I don't need it. I'm just another clown
Uma limusine preta enorme, ele realmente curte a vidaA big black limo, he really enjoys his life
Mas ainda assim não sabe o que eu fiz com a esposa deleBut still he doesn't know what I did to his wife

Ele vai estar parado sozinho em um cantoHe'll be standing alone in a corner
Quando eu terminar, quando eu acabarWhen I'm finished, when I'm through
Quando é que ele vai saber sobre rock'n rollWhen does he know 'bout rock'n roll
Preciso de um tempo até amanhãI need some time 'til tomorrow
Amanhã vai chegar? Não seiWill tomorrow ever come? Don't know