Girasole (feat. Rkomi)

Girasol (feat. Rkomi)

Girasole (feat. Rkomi)

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
E aíYo

Não tenho respostas, só mais perguntasNon ho risposte, ho solo più domande
Mas, se quiser, podemos analisá-lasMa, se vuoi, restiamo ad analizzarle
Amanhã na facul nada de importanteDomani in uni nulla di importante
Com essa grana, tenho mais vinhos de classeIo con 'sti soldi ho più vini di classe
Com esses sonhos, me sinto distanteIo con 'sti sogni sentirmi distante
Todo meu dever parece interessanteOgni mio dovere sembra interessante
Você me ensinou a fazer compras e lavar roupaMe l'hai insegnato tu come fare la spesa e fare il bucato
Lembro da primeira casa em MilãoRicordo prima casa a Milano
Que era um quarto com cama e armárioChe era una stanza con letto ed armadio
Na dúvida, cobri as paredes com quadrosNel dubbio la tappezzassi di quadri
De todos os ingressos de shows passadosDi tutti i badge di concerti passati
Você pedia detalhes da vida que euChiedevi vita in dettagli che io
Nem pensava que eram interessantesNeanche pensavo essere interessanti
Você me marcou que nem acredita em DeusMi hai segnato che a Dio nemmeno ci credi
Mas acredita nos anjos (um, dois, três, quatro)Ma credi negli angeli (one, two, three, four)

Te chamava de girasol, falava de pistolasTi chiamavo girasole, ti parlavo di pistole
Dez passos pra fuga, mas agora você deve estar em outro lugarDieci passi all'evasione, ma oramai tu sarai altrove
Sei que onde quer que você esteja, você brilha, conheço sua visãoSo che ovunque sarai fiera, conosco la tua visione
Tenho um vinho de classe a mais essa noite e é pra nós, éHo un vino di classe in più stasera ed è a noi, yeah
Te chamava de girasol, falava de pistolasTi chiamavo girasole, ti parlavo di pistole
Dez passos pra fuga, mas agora você deve estar em outro lugarDieci passi all'evasione, ma oramai tu sarai altrove
Sei que onde quer que você esteja, você brilha, conheço sua visãoSo che ovunque sarai fiera, conosco la tua visione
Tenho um vinho de classe a mais essa noite e é pra nós, éHo un vino di classe in più stasera ed è a noi, yeah
Volta, volta, volta, volta, tudo volta (tudo volta)Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Todas essas bagagens culturais com seu nome, o que eu faço?Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Vou fazer com que fiquem bem em mim (fiquem bem em mim)Farò in modo che mi stiano bene addosso (che mi stiano bene addosso)
Ficávamos bem em mimCi stavamo bene addosso
Baby, volta, volta, volta, volta, tudo volta (tudo volta)Baby, torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Todas essas bagagens culturais com seu nome, o que eu faço?Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Vou fazer com que fiquem bem em mim (fiquem bem em mim)Farò in modo che mi stiano bene addosso (che mi stiano bene addosso)
Ficávamos bem em mimCi stavamo bene addosso

1º de janeiro de 2026, escrevo as coisas como vêm1° gennaio 2026, scrivo le cose come mi vengono
O banheiro é maior que o quartoIl bagno che è grande più della camera
A vida é minha, então eu a levoLa vita è mia, quindi me la prendo
Quer que eu morda enquanto transamosVuole che mordo mentre scopiamo
Vida rápida, mas pra onde vou?Vita veloce, ma dove vado?
Não tenho respostas, mas te amoNon ho risposte, però ti amo
Mas por aqui param nas armasMa dalle mie parti si fermano alle armi
E atira em mim, atira, me apavoraE sparami, spara, mi terrorizza
Sabe, essa vida é uma verdadeira loucuraSai, questa vita è una vera figa
Gira e reviravolta, quanto mais você foge, mais ela apareceGira e rigira, più scappi, più te la ritrovi davanti
Todo mundo quer saber quem é MirkoVoglion tutti sapere chi è Mirko
Todo mundo quer saber quem é SimbaVoglion tutti sapere chi è simba
Mas não você que quer levar o tempoMa non te che vuoi prendere il tempo
Pra olhar além da superfíciePer guardare oltre la superficie

Quando deixei a casa, disse: Vamos nessa, garotaQuando lasciai casa, dissi: Si parte, ragazza
Disse: Vamos dançar, fazer grana, eu e meu irmão, dois OGDissi: Si balla, fai cassa, io e mio fratello, due OG
Sem girassóis, Gogol', almas mortas, RogôžinNo girasoli, Gogol', anime morte, Rogòžin
Você é a idiota, tira print, tô com saudade da Europa, MarottaTu sei l'idiota, screenshotta, ho il mal d'Europa, Marotta
Mhm, desde que escrevo, sei amar, nada de assaltosMhm, da quando scrivo, so amare, no rapine
Sei ficar impassível por horas em cima de um fioSo starmene impassibile per ore sopra un filo
Doutor, sou eu, rever meu paiDottore, sono io, rivedere mio padre
Depois de trinta anos na cadeia, depois de trinta anos em pazDopo trent'anni in carcere, dopo trent'anni in pace

Volta, volta, volta, volta, tudo volta (tudo volta)Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Todas essas bagagens culturais com seu nome, o que eu faço?Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Vou fazer com que fiquem bem em mim (fiquem bem em mim)Farò in modo che mi stiano bene addosso (che mi stiano bene addosso)
Ficávamos bem em mimCi stavamo bene addosso
Baby, volta, volta, volta, volta, tudo volta (tudo volta)Baby, torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Todas essas bagagens culturais com seu nome, o que eu faço?Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Vou fazer com que fiquem bem em mim (fiquem bem em mim)Farò in modo che mi stiano bene addosso (che mi stiano bene addosso)
Ficávamos bem em mimCi stavamo bene addosso

Se quiser, repetimos os motivos de fio a pavio rindoSe vuoi, ripetiamo i motivi per filo e per segno ridendo
Terminando mais uma, apontando um dedo pra brincarFinendone un'altra, puntandoci un dito per scherzo
De como agora não nos completamos maisDel come ormai adesso non ci completiamo
Nós, nósNoi, noi
Deus, quantas vezes não fazíamos isso?Dio, per quante volte non lo facevamo?
Se quiser, podemos refazer tudo do zeroSe vuoi, rifacciamo anche tutto da capo
Tudo picado, eu faria igual a cada erroTutto spiccicato, lo rifarei uguale ogni errore
Porque a cada erro nós dois partíamos, sim, mas pra onde? Eh-ehPerché ad ogni errore noi due partivamo, sì, ma dove? Eh-eh
Mas pra onde? Eh-ehMa dove? Eh-eh