Dinheiro e Tijolos

Soldi e mattoni

Ah, éAh, yeah

Um mano falava de ruas na era das drogasUn fra' parlava di calle nell'era delle canne
Das bancadas, das bolas nas bolasDelle panche, delle palle nelle palle
Na era em que tudo se romantiza pra se sentir responsávelNell'era in cui tutto lo si romanza per sentirsi responsabile
Se agora você analisar tudo, talvez eu só estivesse precisando chorarSe ora analizzi tutto, mi mancava forse piangere
Você é um homem desde pequeno, você se diz isso desde pequenoSei un uomo già da piccolo te lo dici da piccolo
Porque você é o primeiro a se perguntar como ser menos ridículoPerché sei il primo a chiederti di esser meno ridicolo
Pensa, tudo isso traz sabedoria, éTu pensa, tutto ciò porta saggezza, seh
Eu não estudei nada, mas não virei o que dizemIo non ho studiato un cazzo, ma non sono diventato come dicono
Beleza, eu ajusto a mira, agora até o físico vendeBellezza, aggiusto il tiro, mo chе vende pure il fisico
Essa parada vai ser eterna, assim a Miria será uma deusa'Sta roba sarà еterna, così Miria sarà un dio
E não fui eu quem escolheu, não fui eu quem escolheuE non l'ho scelto io, non l'ho scelto io

Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Se me chamar, tô pronto pro saltoSe mi chiami, sono pronto al salto
Ou pra um ataque, faz do seu jeitoO ad un assalto, fai te
Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Que se esse destino me chamarChe se mi chiama questo fato
Eu fujo porque não sou maior que eleScappo perché non sono più grande di lui
Mas somos maiores que nósMa siam più grandi di noi
Meu irmão quer uma arma, mas não liga pra issoMio fratello vuole un ferro, ma non farci caso
Um dia, não agora, eu vou saber te dar um lar, juroUn giorno, non adesso, saprò darti casa, giuro
Você quer que seja feito de pessoasTu vuoi che sia fatta di persone
Que seja feito de pessoas, não de dinheiro e tijolosChe sia fatta di persone, non di soldi e mattoni

E ela falava de sol, de buscar uma emoçãoE lei parlava di sole, di ambire a un'emozione
Que um nada já é algo compartilhado entre pessoasChe un nulla è già qualcosa condiviso tra persone
Aqui cresce outra paixão, eu não queria ter um coraçãoQua cresce un'altra passion, non volevo avere un cuore
Me sujei de propósito, não queria ser o bonzinho que morreMi sono macchiato apposta, non volevo essere il buono che muore
Nós nos ensinamos a não nos matar um ao outroCi insegniamo l'un l'altro a non ucciderci a vicenda
Que ambos sem um oposto somos só dois extremosChe entrambi senza un contrario siamo solo due estremi
Eu que quero tudo até perder a cabeçaIo che voglio tutto quanto fino a perderci la testa
Você sempre com certezas, sabendo quem você era com vocêTu da sempre con certezze invece, a sapere chi eri con te
Reavalio o tédio enquanto minha alma tá boaRivaluto la noia finché l'anima l'ho buona
Sabe, a minha geralmente luta dia e noiteSai, la mia di solito lotta sia giorno e notte
Então vai procurar algo pra brigarQuindi cercherà qualcosa con cui fare a botte
Baby, como se tivesse nascido pra ir sempre alémBaby, come fosse nata per andare sempre oltre
Nos tempos entre as ondas, balançado, não via um horizonteAi tempi tra le onde, sballottato, non vedevo un orizzonte
Você muda a maré como a lua pode fazerTu cambi la marea come può fare una luna
Enquanto fuma um TEREA, mas cheira a sorteMentre fumi una TEREA, ma profumi di fortuna

Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Se me chamar, tô pronto pro saltoSe mi chiami, sono pronto al salto
Ou pra um ataque, faz do seu jeitoO ad un assalto, fai te
Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Que se esse destino me chamarChe se mi chiama questo fato
Eu fujo porque não sou maior que eleScappo perché non sono più grande di lui
Mas somos maiores que nósMa siam più grandi di noi
Meu irmão quer uma arma, mas não liga pra issoMio fratello vuole un ferro, ma non farci caso
Um dia, não agora, eu vou saber te dar um lar, juroUn giorno, non adesso, saprò darti casa, giuro
Você quer que seja feito de pessoasTu vuoi che sia fatta di persone
Que seja feito de pessoas, não de dinheiro e tijolosChe sia fatta di persone, non di soldi e mattoni

(Se me chamar, tô pronto pro salto)(Se mi chiami, sono pronto al salto)
(Ou pra um ataque, faz do seu jeito)(O ad un assalto, fai te)
(Não sou maior que ele)(Non sono più grande di lui)
(Mas somos maiores que nós)(Ma siam più grandi di noi)
(Vou saber te dar um lar, juro)(Saprò darti casa, giuro)
(Você quer)(Tu vuoi)