Eu Te Darei

Ti darò

Eu te darei um caminho, o que você nunca teveTi darò una strada, ciò che non avevi
Que o tempo passe e você nunca perceba maisChe passerà il tempo e non ti accorgerai mai più
Que você vai ter envelhecido se continuar sendo quem eraChe sarai invecchiata se resti ciò che eri
Vamos pegar um avião toda vez que você pedirPrenderemo un aereo ogni volta che lo chiedi
E eu te darei uma casa com poltronas reclináveisE ti darò una casa con le poltrone pieghevoli
Porque a vovó usava pra fazer bem a quem amaPerché nonna la usava per far bene a chi ama
E eu sou um pouco nostálgico, um filho de artista sem pai artistaE sono un po' un nostalgico, un figlio d'arte senza un padre d'arte
Mas a musa mais linda da mesa, meu trunfo, uma das minhas cartasMa la musa più bella del tavolo, il mio asso, una delle mie carte
E eu te darei uma discografia inteira e esta noiteE ti darò un'intera discografia e stasera
Eu te darei a impressão de que eu também sou à alturaTi darò l'impressionе di esserne anchе io all'altezza
De tudo que esta noite você me dá, mesmo que sóDi tutto ciò che stasera tu mi dai anche soltanto
Com um único olhar, com um único olharCon un singolo sguardo, con un singolo sguardo

E você fica comigo, fica comigoE tu resta con me, resta con me
Fica comigo, fica comigoResta con me, resta con me
Comigo, comigo, comigo, comigoCon me, con me, con me, con me

E eu te darei meu tempo, me ensina a ter tatoE ti darò il mio tempo, insegnami il tatto
Vou prestar mais atenção, te darei meu empenhoStarò più attento, ti darò il mio impegno
Nunca vi o amor que eu tinhaNon ho mai visto l'amore che avevo
Tinha muita raivaAvevo troppa rabbia
Agora, se eu quiser, posso cantarAdesso, se lo voglio, lo posso cantare
Não sou mais escravo, nunca fuiNon son più schiavo, non lo son mai stato
Mas antes eu tentava mais lutarMa prima cercavo perlopiù di lottare
Tentava mais achar um defeito pra nos conectarPerlopiù cercavo un difetto per collegarci
Aqui onde eu moro não acreditam em anjosChe dalle mie parti non credono agli angeli
E não acreditam nos outrosE non credono agli altri
Fica comigo, só de amor eu não sei como retribuirResta con me, solo dell'amore non so sdebitarmi
Fica e eu te darei, te darei, te darei, te dareiResta e ti darò, ti darò, ti darò, ti darò
Só pra ouvir que eu bastava há anosSolo per sentirmi dire che bastavo io da anni

Fica comigo, fica comigoResta con me, resta con me
Fica comigo, fica comigoResta con me, resta con me
Comigo, comigo, comigo, comigoCon me, con me, con me, con me