Tradução automática

Valle dei Re

22simba

Letra

Vale dos Reis

Valle dei Re

Não temos medo dos homens, meu mano, porque somos homens tambémNão temos medo dos homens, meu mano, porque somos homens também
(Fah, fah, fah)(Fah, fah, fah)

Um, eu queria aquele dinheiroUno, volevo quei soldi
Que sem aquele dinheiro você nem chora por um querido (fah, fah, fah)Che senza quei soldi non ci piangi neanche un tuo caro (fah, fah, fah)
Até que eu não tinha casa pra fazer uma meninaFinché non avevo casa per farci una bimba
O amor eu achei em vão (grr)L'amore l'ho trovato vano (grr)
Vim de certas históriasVengo da certe di storie
Que certas morais são como venenoChe certe morali son come veleno
Meu irmão, não confie em ninguémMio fra' non crede a nessuno
Não tem nada ainda, não me quer na disputa de SanremoNon ha ancora niente, non mi vuole in gara a Sanremo
Dois, eu queria aquelas caras de rappers queimadosDue, volevo quelle facce da rapper bolliti
Com meu nome na boca antes que os queimemosCol mio nome in bocca prima che li cremo
Triplo filtrado antes que o queimemosTriplo filtrato prima chе lo gremo
Queríamos ter nós a fumaça mais pesada (grr)Volevamo averе noi il fumo più peso (grr)
Não sou como você me enquadrouNon sono come mi hai inquadrato
Que toda essa ansiedade me deixou mais sérioChe tutta 'sta ansia mi ha fatto più serio
A verdade é que meu nome faz famílias comeremLa verità è che il mio nome fa mangiar famiglie
Sou um homem de verdadeSono un uomo vero
Então trabalho, trabalho, trabalho (trabalho)Quindi lavoro, lavoro, lavoro (lavoro)
Desde quando os números eram escolhidos por elesDa quando le cifre le sceglievan loro
Agora vou tranquilo até o CirilloOra vado da Cirillo tranquillo
Defino o valor e não tremem as mãos (nah)Prefisso la cifra e non treman le mani (nah)
Estamos esperando o primeiro que me desmereçaStiamo aspettando il primo che mi dissa
Que todos esses ferros não peguei de graçaChe tutti 'sti ferri non li ho presi gratis
São vinte mil em dinheiro que parece um travesseiroSon ventimila in contanti che sembra un cuscino
Em promoção na Divani&Divani, eh-ehIn promo da Divani&Divani, eh-eh

Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Pra mudar de vida, vivi um poucoPer cambiare vita ne ho vissute un po'
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Observo do topo tudo que eu tenhoOsservo dalla cima tutto ciò che ho
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Pra mudar de vida, vivi um poucoPer cambiare vita ne ho vissute un po'
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Observo do topo tudo que eu tenhoOsservo dalla cima tutto ciò che ho

U-Um, eu queria aquele dinheiro e fiz aquele dinheiroU-Uno, volevo quei soldi ed ho fatto quei soldi
Agora no dois chegamos de um jeito diferenteOra al due ci arriviamo su un mezzo diverso
Casas com banheiras maiores que a camaCase con vasche più grandi del letto
Na casa do Dani eu dormia no tapeteA casa di Dani dormivo sul tappeto
Nem pensava que tinha olho pra decoraçãoMica pensavo che ho occhio per l'arredo
Nova bih de brincadeira, aposto seu mêsNuova bih per gioco, mi gioco il tuo mese
Sou exatamente aquele filho da putaSono proprio quel figlio di puttana
Que a mami sempre xingava na TVChe mami insultava da sempre alla tele
Nova gangue, mas com os mesmos nomesNuova gang ma con gli stessi nomi
Com todo esse dinheiro não somos os mesmosCon tutti 'sti soldi non siamo gli stessi
Rezo pra um irmão não ir pra cadeiaPrego un fratello non vada agli arresti
Enquanto quase aumentamos os pretextosMentre quasi ne aumentiamo i pretesti
Na vida, mãe me disse: Exija, eu exigiNella vita ma' mi disse: Pretendi, ho preteso
Agora abraço cada fãOra abbraccio ogni fan
Enquanto pra me colocar, levo um mês, se não for vocêFin quando a metterci ci metto un mese, se non lo sei

Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Pra mudar de vida, vivi um poucoPer cambiare vita ne ho vissute un po'
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Observo do topo tudo que eu tenhoOsservo dalla cima tutto ciò che ho
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Pra mudar de vida, vivi um poucoPer cambiare vita ne ho vissute un po'
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Observo do topo tudo que eu tenhoOsservo dalla cima tutto ciò che ho

Composição: Jacopo Maria Gaeta, Piero Bonanni, Mr. Monkey, 22Simba, Timon. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 22simba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção