Grandma Dynamite
When I was a little boy growing up
In the South, South Bronx is where I played
And there were bullets flying everyday
And if I didn't duck, uh, I might've got caught
Well, my grandmother said
Daddy's at work
Mommy's there too
And if you don't get your butt over to music class
You'll be through
She said
I bought you that guitar
Boy you better play it
Get you out the ghetto
Learn rhythm and solos
Be the best that you can
Rock the house in 4/4
Claim your name to fame and
Get off the street right now!
My grandma is dynamite
Taught me everything I need to know
About life
D-Y-N-O
D-Y-N-O
D-Y-N-O
GRANDMA
Vovó Dinamite
Quando eu era um garotinho crescendo
No Sul, no Bronx Sul foi onde brinquei
E havia balas voando todo dia
E se eu não me agachasse, uh, eu poderia ter me dado mal
Bem, minha avó disse
Papai tá trabalhando
Mamãe também tá lá
E se você não correr pra aula de música
Você tá ferrado
Ela disse
Eu comprei essa guitarra pra você
Menino, é melhor você tocar
Te tirar do gueto
Aprender ritmo e solos
Ser o melhor que você puder
Arrasar na batida 4/4
Fazer seu nome brilhar e
Sair da rua agora!
Minha avó é uma dinamite
Me ensinou tudo que eu preciso saber
Sobre a vida
D-Y-N-O
D-Y-N-O
D-Y-N-O
VOVÓ