Kanzone Anarkika

Canção Anárquica

Kanzone Anarkika

Se fosse assim a vida inteiraSi avessa sta accussi' pe tutta 'a vita
poderia só rir morrendoputesse sulo ridere murenno
chorar só por quem não me entendeuchiagnesse sulo chi non m'a' capito
quem me ama não diz nadachi me vo' bene nun dicesse niente

explorado dentro da alma dos outrossfruttato dinto all'anema da ll'ate
tratado como um pedaço de resinatrattato comme na pezza 'e resina
jogado no chão da rua, acorrentadojettato 'nterra 'a strada 'ncatenato
meu coração não falou maisstu core mio nunn ha parlato cchiu'

não adianta nada dizer besteiranon serve a niente dicere coccosa
cantar pra mim e pensar no que quero de verdadecanta' pe me e' pensa' a che voglio overo
e se o que eu encontro é só fantasiae se chello ca me trovo e' sulo fantasia
não acredito, não acreditonon ce credo non ce credo

Se fosse assim a vida inteiraSi avessa sta accussi' pe tutta 'a vita
poderia só rir morrendoputesse sulo ridere murenno
chorar só por quem não me entendeuchiagnesse sulo chi non m'a' capito
quem me ama não diz nadachi me vo' bene nun dicesse niente

Sabe, o que mais me machucaSai, chello ca me fa cchiu' male
é o fato de pensare' 'o fattto ca pensanno
"ontem eu não estava aqui""ajere nun ce stevo"
talvez seja melhor rir do que morrerforse e' meglio ridere ca muri'

Rir! Que a onda ainda derramaRire! Ca ll'onna 'nfonne ancora
na areia da beleza'a rena d' 'a bellezza
e se não chora (você) ri à toae se nun chiagne (tu) ridi a tomita'
que se é tão linda, ..o coração não te dizche' se si bella, ..'o core nun t' 'o dice