Same old

Mesma velha

Same old

As mesmas quatro paredes me cercamThe same four walls surround me
As mesmas cores, o mesmo tomThe same colors, the same tone
A mesma merda todo diaThe same shit everyday
A mesma velha casa quebrada e desgastada.The same old broken washed up home.

Os mesmos gritos e xingamentosThe same old screaming and shouting
Meu quarto tá frio e eu tô sozinhoMy bedrooms cold and I'm alone
As brigas me cercamTheir arguing surrounds me
Ainda vivendo na minha casa quebradaStill living in my broken home

O que eu fiz,What did i,
Pra merecer issoDo to deserve this
Castigo,Punishment,
Mãe, pai....Mother father....
Filho único,Only child,
Dependente deCo-dependent on
Tudo e de todos ao redorEverything and everyone around

As mesmas lágrimas dos meus olhosThe same tears from my eyes
Os mesmos sentimentos, as mesmas mentirasThe same feelings, the same lies
O mesmo medo sentido diariamenteThe same fear felt daily
Vivendo nesta casa quebradaLiving in this broken home

Os mesmos gritos e xingamentosThe same old screaming and shouting
Meu quarto ainda tá frio e eu ainda tô sozinhoMy bedrooms still cold and I'm still alone
A violência me cercaTheir violence surrounds me
Eu queria que eles pudessem verI wish that they could only see

O que eu fiz,What did i,
Pra merecer issoDo to deserve this
Castigo,Punishment,
Mãe, pai....Mother father....
Filho único,Only child,
Dependente deCo-dependent on
Tudo e de todos ao redorEverything and everyone around

O que eu fiz,What did i,
Pra merecer issoDo to deserve this
Castigo,Punishment,
Mãe, pai....Mother father....
Filho único,Only child,
Dependente deCo-dependent on
Tudo e de todosEverything and everyone

Por que eu continuo chorando?Why do i keep on crying?
Vale mesmo a pena meu tempo?Is it really worth my time
Vocês continuam gritando e xingandoYou keep screaming and shouting
E eu vou continuar tentando e tentandoAnd I'll keep trying and trying

Por que eu continuo chorando?Why do i keep on crying?
Vale mesmo a pena meu tempo?Is it really worth my time
Vocês continuam gritando e xingandoYou keep screaming and shouting
E eu vou continuar tentando e tentandoAnd I'll keep trying and trying

Por que eu continuo chorando?Why do i keep on crying?
Vale mesmo a pena meu tempo?Is it really worth my time
Vocês continuam gritando e xingandoYou keep screaming and shouting
E eu vou continuar tentando e tentandoAnd I'll keep trying and trying

Por que eu continuo chorando?Why do i keep on crying?
Vale mesmo a pena meu tempo?Is it really worth my time
Vocês continuam gritando e xingandoYou keep screaming and shouting
E eu vou continuar tentando e tentandoAnd I'll keep trying and trying