I Remember

Eu Lembro

I Remember

Eu lembro quando eu era jovem
I remember when I was young
Assistindo o sol nascer
Watchin' the risin' Sun
Desejando que eu fosse outra pessoa
Wishin' that I was someone else
Eu lembro quando as noites eram longas
I remember when the nights were long
Cantando as músicas da minha mãe
Singin' my momma's songs
Recolhendo os pedaços do chão, mm-hmm
Pickin' the pieces off the ground, mm-hmm

Preparar um almoço, um sanduíche de atum em um saco de papel pardo
Pack a lunch, a tuna sandwhich in a brown paper bag
Compras na Ross, [?] antes do primeiro dia de aula
Shop at Ross, [?] before the first day of class
Qualquer coisa para economizar um dólar, dólar
Anything to save a dollar, dollar
Sim, eu herdei isso da minha mãe, mãe
Yeah, I got it from my momma, momma
Ninguém parecia comigo quando entrei na escola
Ain't nobody lookin' like me when I walked into match
Os professores me tratavam diferente, me faziam odiar ser negro
Had the teachers treat me different, made me hate bein' black
Sentimentos que nem reconhecia, reconhecia
Feelings I ain't even acknowledge, acknowledge
Até finalmente chegar à faculdade, faculdade
Till I finally got to college, college
E eu tinha apenas doze anos quando meu primeiro amigo morreu
And I was only age twelve when my first friend he died
Pulando da mesma ponte, nós deixamos o [?] preso na marcha
Jumpin' off the same bridge, we laid the [?] stuck in drive
Através da neblina, mesmo chovendo, chovendo
Through the foggy, even pourin', pourin'
E ele não escapou do tédio
And he ain't escaped the boredom

Eu lembro quando eu era jovem
I remember when I was young
Assistindo o sol nascer
Watchin' the risin' Sun
Desejando que eu fosse outra pessoa
Wishin' that I was someone else
Eu lembro quando as noites eram longas
I remember when the nights were long
Cantando as músicas da minha mãe
Singin' my momma's songs
Recolhendo os pedaços do chão, mm-hmm
Pickin' the pieces off the ground, mm-hmm

Você acredita em mim agora? Você acredita em mim agora?
Do you believe me now? Do you believe me now?
Troquei os monstros no meu armário
Traded the monsters in my closet
Por sonhos infantis e bobagens sem esperança
For childish dreams and hopeless nonsense
Você acredita em mim agora? Você acredita em mim agora?
Do you believe me now? Do you believe me now?
Lidando com problemas que tenho evitado
Dealin' with issues I've been dodgin'
Apenas me dê um tempo, eu vou me livrar deles
Just give me some time, I'll shake 'em off me
Você acredita em mim agora? Você acredita em mim agora?
Do you believe me now? Do you believe me now?
Troquei os monstros no meu armário
Traded the monsters in my closet
Por sonhos infantis e bobagens sem esperança
For childish dreams and hopeless nonsense
Você acredita em mim agora? Você acredita em mim agora?
Do you believe me now? Do you believe me now?
Lidando com problemas que tenho evitado
Dealin' with issues I've been dodgin'
Apenas me dê um tempo, eu vou me livrar deles, mm-hm
Just give me some time, I'll shake 'em off me, mm-hm