ド屑 (dokuzu)

Conflito interno e autodepreciação em “ド屑 (dokuzu)”

Em “ド屑 (dokuzu)”, do 25-ji Nightcord de (Nightcore at 25:00), a repetição da frase “黙って私に従って” (“cale-se e me obedeça”) destaca uma relação marcada por submissão forçada e perda de autonomia. Essa dinâmica sugere um conflito interno intenso, em que a personagem se vê presa a uma autocrítica severa e à sensação de não ter controle sobre a própria vida. O título, que pode ser traduzido como “completo lixo” ou “escória total”, reforça o tom autodepreciativo e a ideia de inutilidade, temas frequentes nas músicas do grupo, especialmente no contexto do “Empty SEKAI”, onde os personagens enfrentam sentimentos de isolamento e desamparo.

A letra alterna entre ironia e resignação, como no trecho “まぁそういうもんか そういうもんだ きっとそうだ 違いない” (“ah, é assim mesmo, com certeza é assim, sem dúvida”), mostrando uma aceitação amarga de uma situação indesejada. O verso “お望み通りの末路です!” (“é o fim que você queria!”) carrega sarcasmo, indicando que, apesar das dúvidas e reflexões, a personagem sente que chegou a esse ponto por escolhas próprias, mas sem real controle. A repetição de “なんでなんでなんで” (“por quê, por quê, por quê”) revela uma busca frustrada por sentido, enquanto a insistência em obedecer pode ser vista tanto como pressão externa quanto como uma voz interna autoritária, típica de quem enfrenta autossabotagem ou depressão. Assim, “ド屑” expõe de forma direta a luta interna, usando a ironia como defesa diante da dor e do sentimento de não pertencimento.