Brandman

Bombeiro

Brandman

Ele avança na fila com sua identidadeHan glider före i kön med hjälp av sin legitimation
E murmura algo sobre uma inspeção de incêndioOch mumlar något om en brandinspektion
Lá dentro, ele está de regataVäl där inne står han i ett linne
E fala sobre seu carro vermelho e sua longa, longa mangueiraoch braverar om sin röda bil och sin långa, långa slang
Porque ele é bombeiroFör han är brandman
Ele diz que todo dia joga queimadaHan säjer varje dag spelar jag innebandy
E levanta pesos e de vez em quando escreve poesiasOch lyfter vikter och då och då skriver jag dikter

Quer subir na minha escada?Vill du klättra på min stege
Quer segurar minha mangueira?Vill du hålla min slang
Vou apagar seu fogoSka jag släcka din eld
Porque eu sou bombeiro!!För jag är brandman!!

Ele te derruba de costas, sem barreira de borrachaHan får ner dej på rygg, utan gummibarriär
Comigo você está seguro, eu juro e prometoMed mej är du trygg, jag lovar och svär
Ninguém vai engravidarInte blir nån gravid
Não, um bombeiro sempre chega a tempoNej en brandman, rycker alltid ut i tid

Quer subir na minha escada?Vill du klättra på min stege
Quer segurar minha mangueira?Vill du hålla min slang
Vou apagar seu fogoSka jag släcka din eld
Porque eu sou bombeiroFör jag är brandman
Oh, oh, oh, oh..Oh, oh, oh, oh..

Ele manda cartões de Natal com ele mesmo vestido de roupa de combate a incêndioHan skickar julkort på sej själv klädd i rökdykardräkt
Na frente de um fogo que ele apagou completamente sozinhoFramför en eld som han har släckt alldeles ensam
Feliz Natal de um cara muito fodaGod jul från en sjutusan till man

PS. Quer subir na minha escada?PS. Vill du klättra på min stege
Quer segurar minha mangueira?Vill du hålla min slang
Vou apagar seu fogoSka jag släcka din eld
Porque eu sou bombeiroFör jag är Brandman
Oh, oh, oh, oh..Oh, oh, oh, oh..

Quer subir na minha escada?Vill du klättra på min stege
Vou segurar sua mangueiraska jag hålla din slang
Quer apagar meu fogo?Vill du släcka min eld
Porque eu sou bombeiroFör jag är brandman
Oh, oh, oh, oh..Oh, oh, oh, oh..