Back of Your Neck

Atrás do Seu Pescoço

Back of Your Neck

Nós dois ficamos bêbados de vinhoWe both got drunk on wine
E em circunstâncias imprudentesAnd foolhardy circumstances
Nossos olhos de VegasBoth of our Vegas-eyes
Apostam em romances baratosGamble on cheap romances
Você disse que somos uma raça em extinçãoYou said we're a dying breed
Eu disse que não há dúvida sobre issoI said there's no doubt about it
Mas de alguma forma você está ao meu ladoBut somehow you're next to me
E você sabe o que dizem sobre a históriaAnd you know what they say about history

Você vê, eu juro pelo cheiroYou see, I swear by the scent
Atrás do seu pescoçoIn the back of your neck
Que não me deixa irThat won't let me leave
Mas eu quero esquecerBut I wanna forget
Porque somos mentirososCause we're liars
É, somos mentirososYeah, we're liars
Dissemos que não vamos ressuscitar o que já estava mortoSaid we won't resurrect what was already dead
Tem um calor no pé da sua camaThere's a warm temperament at the foot of your bed
Porque somos mentirosos'Cause we're liars
É, somos mentirososYeah, we're liars

Não somos tão originaisWe're not so original
E essa é a pura verdadeAnd that is the honest truth
Porque, amor, a culpa é toda nossa'Cause, baby, it's all our fault
Apenas me diga que estamos fadados a perderJust tell me we're bound to lose
Apenas me diga que estamos fadados a perderJust tell me we're bound to lose
Apenas me diga que estamos fadados a perderJust tell me we're bound to lose

Você vê, eu juro pelo cheiroYou see, I swear by the scent
Atrás do seu pescoçoIn the back of your neck
Que não me deixa irThat won't let me leave
Mas eu quero esquecerBut I wanna forget
Porque somos mentirosos'Cause we're liars
É, somos mentirososYeah we're liars
Dissemos que não vamos ressuscitar o que já estava mortoSaid we won't resurrect what was already dead
Mas tem um calor no pé da sua camaBut there's a warm temperament at the foot of your bed
Porque somos mentirosos'Cause we're liars
É, somos mentirososYeah, we're liars

Veja, eu juro pelo cheiroSee I swear by the scent
Atrás do seu pescoçoIn the back of your neck
Que não me deixa irThat won't let me leave
Mas eu quero esquecerBut I wanna forget
Dissemos que não vamos ressuscitar o que já estava mortoSaid we won't resurrect what was already dead
Porque tem um calor no pé da sua cama'Cause there's a warm temperament at the foot of your bed
Porque somos mentirososCause we're liars
É, somos mentirososYeah, we're liars

OohOoh