Ai No Uta Ga Radio Kara

A Canção do Amor no Rádio

Ai No Uta Ga Radio Kara

Teus olhos refletem que agora já não sou eu mais
きみのめにうつるのはいまはもうぼくじゃないから
Kimi no me ni utsuru no wa ima wa mou boku ja nai kara
Como pétalas de flores que caem, vamos recomeçar
ひとひらのはなびらまいちるようにand to start all over again
Hitohira no hanabira maichiru you ni and to start all over again

A canção do amor
あいのうたが
Ai no uta ga
Toda vez que toca no rádio, me faz sentir saudade
ラジオからながれるたびにこいしくて
Radio kara nagareru tabi ni koishikute
O último beijo que você me deu
きみがくれたさいごのキス
Kimi ga kureta saigo no kiss
Os dias distantes de como o amor flui
とおいひびのthe way love goes
Tooi hibi no the way love goes

Neste peito, continuo juntando os pedaços de você
このむねにいすわりつづけるきみのかけらをあつめて
Kono mune ni isuwaritsuzukeru kimi no kakera wo atsumete
E anuncio o fim do sonho que tinha até ontem, e sigo em frente com a minha vida
きのうまでのゆめにおわりをつげるand move on with my life
Kinou made no yume ni owari wo tsugeru and move on with my life

A canção do amor
あいのうたが
Ai no uta ga
Toda vez que toca no rádio, me faz sentir saudade
ラジオからながれるたびにこいしくて
Radio kara nagareru tabi ni koishikute
O último beijo que você me deu
きみがくれたさいごのキス
Kimi ga kureta saigo no kiss
Os dias distantes de como o amor flui
とおいひびのthe way love goes
Tooi hibi no the way love goes

O amor me envolve com suavidade, adeus, às noites sem dormir
あいはやさしくつつみこんでくれるsaid goodbye, to sleepless nights
Ai wa yasashiku tsutsumikonde kureru said goodbye, to sleepless nights

A canção do amor
あいのうたが
Ai no uta ga
Toda vez que toca no rádio, me faz sentir saudade
ラジオからながれるたびにこいしくて
Radio kara nagareru tabi ni koishikute
O último beijo que você me deu
きみがくれたさいごのキス
Kimi ga kureta saigo no kiss
As coisas que desbotaram
いろあせたことも
Iroaseta koto mo
A ponto de eu esquecer
わすれるくらいに
Wasureru kurai ni
Os dias distantes de como o amor flui
とおいひびのthe way love goes
Tooi hibi no the way love goes