Forgetting You

Esquecendo De Você

Forgetting You

Mesmo neste momento dolorido com o coração machucado
Gaseumi neomu apeun isungando
Chegará ao fim em algum momento
Eonjengan kkeuchi nagetjyo
Mesmo as lágrimas que pareciam que seria interminável
Kkeuchi eobseul geotman gatdeon nunmuldo
Vai secar um dia
Eonjenganeun mareugetjyo
Espero que nem mesmo as lágrimas, nem mesmo qualquer
Nunmuljochado miryeonjochado
Ligação persistente permanecerá, mesmo que doa tanto
Namji ankireul neomuna apeujiman

Eu vou esquecer você (agora) e apagar tudo
Geudaereul itgo (ijeneun) da jiwonaelkkeyo
Seu nome, suas fotos, o seu cheiro espesso
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo geudae jinhan hyanggikkaji
Quando o tempo passa (e mais uma vez) um amor diferente vem
Sigani heulleo (dasi naege) dareun sarangi omyeon
Eu vou apagar os últimos detalhes das memórias restantes
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo

Seu lugar vazio que você não está
Niga eomneun neoui geu binjarido
Será preenchido com amor
Sarangi chaewojigetjyo
Espero que nem mesmo as lágrimas, nem mesmo qualquer
Nunmuljochado miryeonjochado
Ligação persistente permanecerá, mesmo que doa tanto
Namji ankireul neomuna apeujiman

Você (já me esqueceu) e você apagou o nosso amor (e até mesmo as nossas memórias)
Geudae (imi nal ijeotdago) sarangdo (chueokdo da jiwotdago)
Você está tão feliz já ao lado de alguém
Ttansaram gyeoteseo neomuna haengbokhadago
Você (parece que está tudo bem) é a separação (somente difícil para mim?)
Geudae (amureochido annnayo) ibyeoreun (naman himdeungeongayo)
Vou esquecer quando o tempo passa, mesmo essa dor
Sigani jinamyeon itgetjyo i apeumkkajido
Pegue o meu amor que está pregado
Gipi bakhin nae sarang gajyeogaseyo