Sunshine

Luz do Sol

Sunshine

Minha luz do sol, minha luz do sol
기억나니 그 순간 수줍었던 그 시간
Gieongnani geu sungan sujubeotdeon geu sigan
Você lembra daquele momento, aquelas vezes em que estávamos tão tímidos?
조심스레 건넨 나의 고백을
Josimseure geonnen naui gobaegeul
Minha confissão que eu cuidadosamente fiz para você
떨리는 내 맘에 닿았던 내 향기도
Tteollineun nae mame dahatdeon nae hyanggido
Sua essência que tocou meu tremulante coração
따뜻했던 너의 예쁜 미소 밝게 핀 얼굴도
Ttatteutaetdeon neoui yeppeun miso balgeuraejin eolguldo
Seu caloroso e lindo sorriso, o seu rosto avermelhado, querida
니 앞에서 바보였던 나도 (사랑에 숨쉬고)
Ni apeseon baboyeotdeon nado (sarange sumswigo)
Eu me tornei um tolo em frente a você (e eu respirei apaixonado)
너 하나만 알고 너만 담을래 내 하나뿐인
Neo hanaman algo neoman dameullae nae hanappunin

Eu quero apenas conhecer você e me preencher com você, minha primeira e única
My sunshine 매일 꿈을 꾸는 듯해
My sunshine maeil kkumeul kkuneundeutae
Minha luz do sol, parece que todos os dias estou sonhando
Like a sunshine 나에겐 보석 같은 너이기에 난
Like a sunshine naegen boseok gateun neoigie nan
Como a luz do sol, porque você é como uma joia para mim
이렇게 약속해 사랑해 너 없인 crazy
Ireoke yaksokhae saranghae neo eobsin crazy
Eu vou prometo a você, eu amo você, sem você, é loucura
이건 널 향한 노래 forever with you
Igeon neol hyanghan norae forever with you

Essa é uma música para você, sempre com você
나의 하루의 시작 내 하루의 마지막
Naui haruui sijak nae harue majimak
Eu disse você, você, você
(마치 산소 같아) 난 너로 가득해
(Machi sanso gata) nan neoro gadeukhae
Eu disse você
우리 둘만의 오 행복한 이 시간들
Uri dulmanui oh haengbokhan i sigandeul
Você é o início e fim do meu dia
지금처럼 너와 영원하길 오늘도 난 기도해
Jigeumcheoreom neowa yeongwonhagil oneuldo nan gidohae
(Você é como o ar) eu estou preenchido com você
두근두근 나는 너의 생각
Dugeundugeun naneun neoui saenggak
Os momentos felizes apenas com você e eu
(마음으로 설레고) 내 맘의 소리 너는 들리니 오, 나의 사랑
(Maneuro seollego) nae mamui sori neoneun deullini o, naui sarang

Eu espero que eles durem para sempre com você como agora, eu rezo por isso novamente todos os dias
My sunshine 매일 꿈을 꾸게 하는 너
My sunshine maeil kkumeul kkuge haneun neo
Meu coração bate, apenas por pensar em você (meu coração acelera)
My sunshine 나에겐 보석 같은 너이기에 난
My sunshine naegen boseok gateun neoigie nan
Você pode ouvir o som do meu coração? Oh, meu amor
이렇게 약속해 사랑해 너 없인 crazy
Ireoke yaksokhae saranghae neo eobsin crazy
Minha luz do sol, parece que todos os dias estou sonhando
이건 널 향한 노래 always i’ll love you
Igeon neol hyanghan norae always i’ll love you

Como a luz do sol, porque você é como uma joia para mim
너의 미소면 난 (온) 세상을 다 가진걸
Neoui misomyeon nan (on) sesangeul da gajingeol
Eu vou prometo a você, eu amo você, sem você, é loucura
너의 사랑에 난 내 맘이 너무 벅찬걸
Neoui sarange nan nae mami neomu beokchangeol
Essa é uma música para você, sempre com você
하루하루 나에겐 선물과도 같은걸
Haruharu naegen seonmulgwado gateungeol
Quando você sorri para mim, parece que o mundo todo é meu
(I can’t live without you girl)
(I can’t live without you girl)
Meu coração está sobrecarregado com seu amor
오직 그대 하나만 사랑해 넌 my
Ojik geudae hanaman saranghae neon my

Dia a dia, você é como um presente para mim
Sunshine 매일 꿈을 꾸는 듯해
Sunshine maeil kkumeul kkuneundeutae
(Eu não posso viver sem você garota)
Like a sunshine 나에겐 보석 같은 너이기에 난
Like a sunshine naegen boseok gateun neoigie nan
Eu amo apenas você
이렇게 약속해 사랑해 너 없인 crazy
Ireoke yaksokhae saranghae neo eobsin crazy
Minha luz do sol, parece que todos os dias estou sonhando
이건 널 향한 노래 forever with my
Igeon neol hyanghan norae forever with my

Como a luz do sol, porque você é
My sunshine 매일 꿈을 꾸게 하는 넌
My sunshine maeil kkumeul kkuge haneun neon
Como uma joia para mim
My sunshine 나에겐 보석 같은 너이기에 난
My sunshine naegen boseok gateun neoigie nan
Eu vou prometo a você, eu amo você, sem você, é loucura
이렇게 약속해 사랑해 너 없인 crazy
Ireoke yaksokhae saranghae neo eobsin crazy
Essa é uma música para você, sempre com você
이건 널 향한 노래 forever with you
Igeon neol hyanghan norae forever with you