My Girl

Minha Garota

My Girl

{Refrão:}{Refrain:}
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Só sonho com vocêJe ne rêve que de toi
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Teus pensamentos guiam meus passosTes pensée guident mes pas
Você seria minha garota,Would you be my girl,
Sua imagem me persegueTon image me poursuit
Você seria minha garota,Would you be my girl,
No fundo da noiteTout au fond de la nuit

{RAP:}{RAP:}
Levando meu coração, oh sim, você me escutaTakin' my heart, oh oui tu m'écoutes
Quebrando meu coração, eu sei que você desconfiaBreakin' my heat, je sais tu t'en doutes
Levando meu coração, e seja o que forTakin' my heart, et quoi qu'il en coûte
Quebrando meu coração, a você eu escutoBreakin' my heat, à toi je t'écoute

Eu sonho com minha garotaJe rêve de my girl
Sua imagem, minha garotaTon image my girl
Na noite, minha garotaDans la nuit my girl
Você seria minha garota!Would you be my girl !

De um instante mágico em suspensãoD'un instant magique en sursis
Resta um feitiço que te persegueReste un sort qui te poursuit
Um dia cruzei seu olharUn jour j'ai croisé ton regard
Me perdi sem saberM'y suis perdu sans savoir

{no Refrão}{au Refrain}

{RAP:} Levando meu coração, oh sim, você me escuta{RAP:} Takin' my heart, oh oui tu m'écoutes
Quebrando meu coração, eu sei que você desconfiaBreakin' my heat, je sais tu t'en doutes
Levando meu coração, e seja o que forTakin' my heart, et quoi qu'il en coûte
Quebrando meu coração, a você eu escutoBreakin' my heat, à toi je t'écoute

Sinto na minha alma, no meu corpoJe sens en mon âme, dans mon corps
Que o desejo é tão forteQue le désir est si fort
E quando cruzo seu olhar,Et quand je croise ton regard,
Oh, eu me afogo sem saberOh je me noye sans savoir

{no Refrão ad libitum}{au Refrain ad libitum}