Keep on rocking

Continue balançando

Keep on rocking

Sim, o!Yes o!
Nada tá acontecendo! (2x)Nothing dey happen! (2x)
Sinta a vibe, pegue a sensaçãoCatch the vibe, get the feelin
Sim, o!Yes o!

RefrãoChorus
Sinta a vibe e pegue a sensaçãoCatch the vibe and get the feeling
Me diga do seu cara que você tá levandoTell me your man that you are wheeling
O que eu tenho é o que eu tô dandoWhat I have is what I am giving
Eu realmente não tento manter o amor na linhaI really don't try to keep the love on line
Sinta a vibe e pegue a sensaçãoCatch the vibe and get the feeling
Continue balançando, babyKeep on rocking baby
Me diga do seu cara que você tá levandoTell me your man that you are wheeling
Continue balançando, queridaKeep on rocking darling
O que eu tenho é o que eu tô dandoWhat I have is what I am giving
Continue balançando, babyKeep on rocking baby
Eu realmente não tento manter o amor na linhaI really don't try to keep the love on line

Verso 1Verse 1
Enquanto eu vou andandoAs I dey walka dey go
O que tá acontecendo é que tá funky assimWetin dey happen na e funky so
Depois do show, é a festa, oAfter the show, na the party o
A festa vai rolar na minha área, oThe party go happen for my end o
Mesmo que você não seja meu amigoEven if you no be my friend
Vem e festeja com meus amigos, oCome and party with my friends o
Shika la koku lepassa yoShika la koku lepassa yo
Então eles apontam e matam, você vai levar, oSo they point and kill, you go carry dey go
Mas pra dizer, o sangue, e o sangue vaiBut to say, the blood, and the blood dey go
Proteção policial é essencial, oPolice protection essential o
Proteção policial vai ser muita, oPolice protection go plenty o
Que mesmo que você esteja pronto, você vai se dar mal, oWey even if you ready, you go pon dey go
Você vai começar a se mostrar, oYou go start to dey show yourself o
Vem pro centro e começa a fazer um koloCome to the center and start a kolo
Começa a se sentir como um macaco, oStart to be feeling like a monkey o
Hey, jay, jay, como um burro, oHey, jay, jay, like a donkey o
Salta e toca o teto, oJump and touch the ceiling o
Ajuda a cantar a canção, oHelp to sing the singing o
Eu vou espalhar todo meu dinheiro, oI go spread all my money o
Eu vou espalhar até o final da festa, oI go spread till the end of the party o
Porque essa festa, você não sabe quando vai acabarCuz this kind party, you no know when they go
Você não vai saber que alguns lugares tão mostrandoYou no go know say some joint dey show
Essa festa não acaba, oThis kind party no dey end o
Essa festa vai te perseguir, oThis kind party they must pursue you o

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Verso 2Verse 2
Ok, como planejamos antesOkay, as we plan before
Foi quando saímos do gipsy, oNa in we commot from gipsy o
Hey, jai, confere seu horário, e oHey, jai, check your time e o
A festa começa na minha área na hora certa, e oThe party dey start my end on the dot e o
Você não pode se dar ao luxo de se atrasar, eiYou no fit afford to be late e ei
Nós deveríamos arrumar o lugar, e oNa we suppose to arrange the place e o
Hey, kena, é verdade o que você tá falando, e oHey kena, na true talk na you dey talk e o
Eu conferi meu horário, a coisa tá falhando, oI check my time for the thing, eget e faulty o
Olha como a coisa tá atrasando, oMake you see as the thing dey delay o
Você vai pensar que são 8 que tão batendo, oYou go think say na 8 edey knack e o
Oya, entra no modo e vamos começar a irOya, enter modo make we start dey go
Antes que o 2Face comece a me entediar, oBefore 2Face start dey bore me o
Oga amigo, pega o telefone, faz a ligação, oOga friend, take the phone, make you call am o
Deixa eu ligar, dizer que estamos chegando, e oMake I call am, tell am, say we dey come e o
Pra não parecer que a gente se perdeu, e oMake he no be like say we don lost e o
Tubaba, nolele, ele vai cantar o showTubaba, nolele, he go sing the show
Mas a fila tá grande na estrada, e oBut the hoda be plenty for road e o
Que tipo de confusão é essa, e oWhich kind yawa be this e o
Graças a Deus, chegamos na festa, oThank God, we don reach the party o
Bem a tempo, como você nos disse, eles começaram o showJust in time, which you tell us, them start the show
Todos os meninos tão lá, tão se divertindo, oAll the boys be the dem, dey flex o
Eu leke leke tô tocando no kwan di yoI leke leke dey play for the kwan di yo
Oya, me passa a garrafa e chupa o yaroOya, pass me the bottle and suck the yaro
Deixa eu começar a beber, e oMake I start dey quaff e o
Beber e beber até o final, e oQuaff and quaff till the end e o
Kolo, beber, eu também vou beber, e oKolo, quaff, me sef, I go quaff e o

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Verso 3Verse 3
Olha, é permitido ficar safado nessa plantação, essa noite (2x)See, it is allowed to get naughty in this plantation, tonite (2x)
Mas você tem que, você tem que dar glória a DeusBut you got, you got to do your God some glory
Tente vir sem uma armaTry to come without a gun
Dê glória a Deus, tente vir sem uma armaDo you God some glory, try to come without a gun
Arrume um parceiro, faça o que você quiserGet yourself a partner, do just what you wanna
Dê glória a Deus, tente vir sem uma armaDo you God some glory, try to come without a gun
Sinta a vibe e pegue a sensaçãoCatch the vibe and get the feeling
Me diga do seu cara que você tá levandoTell me your man that you are wheeling

Repete o Refrão até desaparecerRepeat Chorus till fade