exibições de letras 26.370

I'm Busy (나 바빠)

2NE1

Letra

Significado

Estou Ocupada

I'm Busy (나 바빠)

Estou ocupada, muito ocupadaNan bappa, very bappa

Estou ocupada, ocupada drogaNan bappa, damn bappa
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, very bappa (x4)

Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixe (Me deixa em paz)Nan bappa, let me go (Bikyeojullae)
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixeNan bappa, let me go

Deixe-me ir!Let me go!
Larga minha mão por favor, eu não estou mesmo interessadaSohn jom nwajweo jungmal gwanshim eopseo
Mesmo sem falar nada, seu jogo óbvioMaleul anhaedo ni bbeonhangame
Rapaz, eu ouvi isso antesBoy, I heard it before
Eu não tenho tempo, no momento estou ocupadaShigan eopseo bounce jigeun nan bappa
Eu não vou hesitar mesmo você se segurando à mimJigeut jigeut-han ni jipchakae heundeullijin ana
(Ocupada droga, bem ocupada)(Damn bappa, very bappa)

Quando você abre a boca só ouço bla, bla, blaNiga ipeul yeol ddae mada deullinun geon blah, blah, blah
Meus ouvidos doem, ai! Se vira e sai daqui na sua, vai, vaiGwiman apa ow! Turn around, joyonghee ga, ga, ga
Toda vez que eu fico assim, todos os carasNaega eereol ddaemada namjadeul da
Eles ficam tipo droga, d-drogaThey be like damn, d-damn
Eu não tenho tempo, no momento estou ocupadaShigan eopseo bounce, jigeun na bappa

Então querido, pule pule pule, continue agitando, vamos lá!So baby, bounce bounce bounce, keep groovin' let's go!
Não fique ai parado com cara de idiotaGeunyang munghagae seo-itji malgo
(Pule, eu estou ocupada no momento)(Bounce, jigeum nan bappa)
Eu não tenho tempo, tempo, tempo pra você se tocaI ain't got time, time, time for you jungshin charyeo
Você realmente é um idiota que não se tocaJungmal noonchi eopneun babo
(Sai do caminho, ei!)(Get out the way, yo! )

Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixe (Me deixa em paz)Nan bappa, let me go (Bikyeojullae)
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixeNan bappa, let me go

Por que por que você fica me atormentandoDodaechae wae jakkujakku nal gwaeropineundae
Fala com a minha mão, vou falar mais uma vez, garoto, eu não ligoTalk to my hand, dashi malhaejulgae, boy, I don't care
Eu sou diferente das garotas que você conhece (Sua criança)Niga aneun yeoja wa naneun dalla (Yuchihan)
Brincadeiras, pare com elas, eu não aguento maisJangnan geuman deo eesang nan mot chama

Todas as garotas se sentindo másAll my ladies feelin' naughty
Que não precisam de homem pra f-festejarThat don't need no man to p-party
Como os auto-falantes martelandoDugeungeorineun speakers
Pule pra longe com sua cabeça, costas e cinturaCheoreom twinggyeo meori, deung, heori

Eu quero dançar, mas quando garotos me interrompemChoomeul chugo shipeundae namjadeuli banghae hal ddaen
Tente me seguir - pare - sai da minha frenteEereokhae nal ddara haebwayo stop- bikyeojullae

Então querido, pule pule pule, continue agitando, vamos lá!So baby, bounce bounce bounce, keep groovin' let's go!
Não fique ai parado com cara de idiotaGeunyang munghagae seo-itji malgo
(Pule, eu estou ocupada no momento)(Bounce, jigeum nan bappa)
Eu não tenho tempo, tempo, tempo pra você se tocaI ain't got time, time, time for you jungshin charyeo
Você realmente é um idiota que não se tocaJungmal noonchi eopneun babo
(Sai do caminho, ei!)(Get out the way, yo! )

Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixe (Me deixa em paz)Nan bappa, let me go (Bikyeojullae)
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixeNan bappa, let me go

Estou ocupada, ocupada drogaNan bappa, damn bappa
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, very bappa (x4)
Vocês já sabemY'all already know
2ne1 de um jeito que vocês nunca ouviram antes2NE1 like you never heard it before
Vamos lá!Let's go

Aumente o volume, está abaixandoTurn it up, it's goin' down
Saia da balada se você não sente essa batidaGet out the club if you ain't feelin' this sound

Sai do caminho, caminho ei!Get out the way, yo way
Sai do caminho, caminho ei, caminhoGet out the way, yo way, way
Sai do caminho, caminho ei, caminhoGet out the way, yo way, way
Sai do caminhoGet out the way

Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixe (Me deixa em paz)Nan bappa, let me go (Bikyeojullae)
Estou ocupada, bem ocupadaNan bappa, neomu bappa
Estou ocupada, me deixeNan bappa, let me go

Enviada por Gééh e traduzida por Luisa. Legendado por Nath e mais 3 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção