Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.264

Open Fire

2Pac

Letra

Significado

Fogo Aberto

Open Fire

"Beleza, agora vamos lá""Alright now, here we go"

Verso Um: 2PacVerse One: 2Pac
Me diz, quantos caras de verdade tão comigo? Eu acendo um baseadoTell me, how many real motherfuckers feel me? I smoke a blunt
e deixo a vibe rolar atéand freak the funk until

esses filhos da puta com ciúmes me pegaremthese jealous motherfuckers kill me
Saí da lama, escolhe um heróiI'm out the gutter, pick a hero
Tô com 1,65 e chapado até morrer, minha concorrência é zeroI'm 165 and staying high til I die, my competion's zero

Porque eu não tô nem aí pra você, é melhor se cuidarCause I could give a fuck about you, better duck
Ou vou ter que te dar uma lição, eu não tô nem aíOr I'll be forced to hit yo ass up I give a fuck
Tô doente na minha mente, por que você tá em cima de mim?I'm sick inside my mind, why you sweatin me?
Vai precisar de um exército de policiais corruptos pra me pegarIt's gonna take an army full of crooked ass cops to come and get me

Os caras sabem que eu não sou alguém pra se subestimar, tô sob pressãoNiggaz know I ain't the one to sleep on, I'm under pressure
Tenho que dormir com minha peça, um carregador extra ao lado da minha camaGotta sleep with my piece, an extra clip beside my dresser
Palavra de Deus, tô pronto pra morrer desde que nasciWord to God I've been ready to die since I was born
Não quero confusão, mas os caras vacilam e aí a coisa pegaI don't want no shit but niggaz trip and yo it's on

Fogo aberto nos meus adversários, não se preocupeOpen fire on my adversaries, don't even worry
É melhor usar colete, mira no peito e depois você é enterradoBetter have on a vest aim for the chest and then you buried
É um mundo de homens, os caras se ferram, mais um perdidoIt's a man's world, niggaz get played, another stray
Espero viver pra ver outro dia, heyHope I live to see another day, hey

Tô sendo pressionado por esses policiais disfarçados, em quem posso confiar?I'm getting sweated by these undercovers, who can I trust?
Minha mãe tá estressada achando que é uma batida de drogasGot my mama stressin thinkin it's a drug bust
Preciso ganhar grana, mas toda a drama que vem juntoGotta get paid but all the drama that's attached
Estamos vivendo uma Vida de Drogas, Vida de Marginal, cada dia pode ser o meu últimoWe living a Drug Life, Thug Life, each day could be my last
Vou atirar quando chegar a hora? Nem pergunteWill I blast when it's time to shoot? Don't even ask
Essas são as consequências de viver rápidoThat's the consequences when ya livin, fast

Seis tijolos de trapaça, pros meus manos, eu preciso subirSix bricks of tricks, for my niggaz, I gotta come up
e recuperar, você fica com a droga, só me traz seis cifrasand recoup, you keep the dope just bring me six figures
É uma batida? Ouço as sirenes, corre pra se esconderIs it a bust? I hear the sirens, run for cover
Por cima da cerca e fogo abertoover the fence and open fire
"Beleza, agora vamos lá""Alright now, here we go"
Verso Dois: 2PacVerse Two: 2Pac
Esses filhos da puta tão em cima de mim, tô no trânsito, vai ser trágico?These motherfuckers on my ass I'm in traffic, will it be tragic?

Tô virando a esquina como se fosse o MágicoI'm comin round the corner like I'm Magic
Fazendo noventa na pista, e mudando de marchaDoin ninety on the freeway, and hittin switches
Numa perseguição em alta velocidade com essas vadiasIn a high speed chase with these punk bitches
Não olha pra trás, não vou desistir, porque eles não me preocupamDon't turn around I ain't givin up, cause they don't worry me

Essas vadias covardes é melhor me enterrarPussy ass bitches better bury me
Tô ficando sem gasolina, hora de estacionar, tô a péRunnin outta gas time to park it, I'm on foot
Estamos na quebrada, como eles vão pegar um ladrão? HahaWe in the hood, how the fuck they gon catch a crook? Haha
Consegui escapar porque sou espertoI got away cause I'm clever
Fui na casa do vizinho pra pedir um favor, agora você sabe que os jogadores se ajudamWent to my neighbors for a favor now you know players stick together

Eu assisto a cena do telhado, cuspindo em cimaI watch the scene from the rooftop, spittin loogies
dos policiais que me perseguem, sua vaca!at the coppers that persue me, beotch!
Vou ser um hustler até o fim, filho da putaI be a hustler til it's over, motherfucker
Fogo aberto em vocês, otáriosOpen fire on you bustas
"Beleza, agora vamos lá""Alright now, here we go"
Verso Três: 2PacVerse Three: 2Pac
Não tenta me seguir, tô saindo do estadoDon't try to follow me, I'm headed outta state

Preciso pagar minhas contas, então tô transportando pesoI gotta pay my fuckin bills, so I'm transportin weight
Mudo minhas placas, pego meu mano, e agora estamos na pistaChange my plates, pick up my nigga, and now we rollin
Deixando as chaves caírem como se fossem roubadas, heheDroppin keys like they stolen, hehe
Me diz, quem você teme? Tô fora da cidade até a costa ficar limpaTell me who do you fear? I'm outta town until the coast is clear

Droga suficiente pra durar um anoEnough dope to last a year
Eles tão me fazendo correr da polícia, sem pra onde irThey got me running from the police, nowhere to go
Com as luzes apagadas, descendo uma estrada de terraWith the lights out, rollin down a dirt road
Mas eu não vou ser preso vivo, prefiro morrer do que ser um condenadoBut I ain't goin alive, I'd rather die than be a convict

Prefiro atirar no meu alvoI'd rather fire on my target
Viro a esquina fazendo noventa, ahhhh merda!I hit the corner doing ninety, ahhhh shit!
Aquelas vadias tão bem atrás de mimThem bitches right behind me
Elas disparam e acertam meus pneusThey take a shot and hit my fuckin tires

Agora, saio do carro e abro fogo, seu otário!Now, jump out the car then I open fire, sucka!
Hahahaha, Vida de Marginal!"Hahahaha, Thug Life!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção