Ready 4 Whatever

Pronto para Qualquer Coisa

Ready 4 Whatever

featuring Big Sykefeaturing Big Syke

(Regra número um... os caras morrem, todo dia, hahahaha)(Rule number one... niggaz die, daily, hahahaha)
Me escuta! Boo-yaow!Hear me! Boo-yaow!

(Pronto para qualquer coisa, hell yeah(Ready for whatever, hell yeah
Que tipo de cara é um Thug Life?What type nigga be a Thug Life nigga?
Os caras do Thug Life são os mais doidos -- vem pra cima, cara!)Them Thug Life niggaz be the craziest -- run up nigga!)

[2Pac][2Pac]
Não tem como sobreviver na cidade, é uma penaThere's no way to survive in the city it's a shame
Os caras morrem por causa da minha bala de ponta oca na cabeçaNiggaz die from my hollow-point bullet to the brain
Vou sobreviver ou vou morrer, é o que eu me perguntoWill I survive or will I die is what I wonder

Fumando baseado e bebendo pra não afundarPuffin on blunts and gettin drunk to keep from goin under
Me perdendo na loucura, chapado e ficando tontoGettin lost in the madness, blunted gettin tipsy
Com minha pistola pela janela gritando, "Senhor, vem me buscar"Got my pistol out the window screamin, "Lord come and get me"
Estou doente ou sou só mais uma vítima?Am I sick, or am I just another victim?
Descarregando meu carregador, assistindo cada bala sair quando eu puxoUnloadin my clip, I'm watchin every bullet spit when I kick em
Os caras morrem por causa de tiros automáticosNiggaz die from automatic gunfire

Sua hora de expirar, ninguém chora, todo homem tem que morrerYour time to expire, nobody cry every man gotta die
Quando me enterrarem, me enterrem como um GWhen they bury me, they bury me a G
Descanse em paz, todos os amigos que foram pro céu antes de mimRest in peace, to all the homies got to heaven before me

Derrama um pouco de bebida na calçada pelos caras que caíramPour some liquor on the curb for the niggaz that's caught
Teve um problema, mas ele não foi ao tribunalHad a motherfuckin ward but he didn't go to court
Caramba, e um dia estaremos todos juntosGod damn, and one day we'll all be together
Até lá, estou pronto para qualquer coisa, vamos láUntil then I'm ready for whatever, c'mon

(Yeah, os caras estão movendo algo na nove-treze(Yeah, niggaz movin somethin in the nine-trey
É tudo sobre fazer dinheiro, conseguir o seuIt's all about makin money, gettin yours
E derrubar os policiais do planetaAnd knockin coppers off the motherfuckin planet

Palavra pro maldito nove, caraWord to the motherfuckin nine nigga
Vamos fazer essa parada ser nossaWe gonna make this motherfucker ours
Se eles não me sentirem, vão me matarIf they don't feel me, they gon kill me
Então Syke, fica esperto, cara)So Syke, get skanless nigga)

[Big Syke][Big Syke]
Vou pro inferno ou vou alcançar o céu? (de jeito nenhum)Am I going to Hell or will I reach Heav-en? (hell naw)
Depois de tudo que fiz com minha Mac-11After all this shit I did with my Mac-11
Vendi minha alma? Mamãe teria me salvadoDid I sell my soul? Mama woulda saved me

É assim que papai me criouThat's the way that daddy raised me
Oh Deus, me ajuda, estou perdendo o controleOh God, help me I'm losin it
Então dane-se! Me leva, estou fazendo isso!So fuck it! Take me I'm doin it!
Preciso mudar e procurar um jeito melhorI need to change and look for a better way
Tenho um carregador de cem balas na minha AKI got a hundred round clip to my AK
Cometendo pecados, posso morrer em vãoCommitin sins I might die in vain
Então dane-se! Vamos viver da fama da rua!So fuck it! We'll live off the street fame!
Deus não me mandou na direção certaGod didn't send me in the right direction

Estou sendo atropelado por um caminhão na interseçãoI'm gettin hit by a diesel in the intersection
Sei que você está aí, ajuda um jovem irmão (me escuta)I know you're out there help a young brother (hear me)
Até lá, vou fumar uns carasTil then I'ma smoke motherfuckers
As coisas não seriam tão ruinsThings wouldn't be so bad
se tivéssemos as coisas que nunca tivemos, estou pronto para qualquer coisaif we got the things that we never had, I'm ready for whatever

(Hahahahaha, esse é meu maldito parceiro(Hahahahaha, that's my motherfuckin nigga there
Big Syke, o grandãoBig ballin-ass Syke
Yeah cara, você ensinou esses molequesYeah nigga, you schooled them young bustas
como é ser um verdadeiro maldito Gon how it is to be a real motherfuckin G
Na nove-treze, os caras estão morrendo todo dia, então é melhor estar preparadoIn the nine-trey motherfuckers is dyin daily so you best be packin
Se não estiver, boo-yaow, maldito!)If you ain't, boo-yaow motherfucker!)

[2Pac][2Pac]
Querida mamãe, sei que você se preocupa porque quase não estou em casaDear mama I know you worry cause I'm hardly at home
Toda outra noite na cadeia, te deixando ansiosa pelo telefoneEvery other night in jail, got you patient by the phone
Quero sair disso porque não aguento mais, estou vivendo no infernoWanna shake it cause I can't take it got me livin in Hell
Como se estivesse carregando um segredo que vai me matar se eu contarLike I'm walkin with a secret that'll kill me if I tell
Vivo a vida de Thug e ninguém pode me mudarI live the Thug Life and can't nobody, change me
Não na cabeça, enlouquecendo, só parte do jogoNot to the brain, going insane, just a part of the game

Tanta droga na pista rápida, finalmente um olho secoSo much caine in the fast lane, finally a dry eye
Quando eu morrer, me enterrem com minha .45When I die, bury me with my fo'-five
E deixem o diabo sentir a fúria de um caraAnd let the devil feel the wrath of a nigga
Indo pro inferno com meu dedo no gatilhoGoin to Hell with my finger on the trigger
Agora todo mundo está olhandoNow everybody's starin
Um cara perdendo cabelo e eles se perguntam se estou sãoGot a nigga losin hair and they wonder if I'm all there

Bem, não me culpe, culpe a chama que piscaWell don't blame me, blame the flame that flickers
quando os caras ficam mais ricos (mais dinheiro)when niggaz gettin richer (mo' money)
Agora me diga se você quer viver pra sempreNow tell me if you wanna live forever
Os caras estão morrendo, então esteja pronto para qualquer coisaNiggaz dyin so be ready for whatever

(Yeah, pronto para qualquer coisa(Yeah, ready for whatever
Pronto para qualquer coisaReady for whatever
Os caras do Thug Life e estamos prontos para qualquer coisaThug Life niggaz and we be ready for whatever
Deixa eu ir assim, pronto para qualquer coisaLet me go like this, ready for whatever
Huh, Big Syke está pronto para qualquer coisaHuh, Big Syke he be ready for whatever
Meu parceiro Kato, pronto para qualquer coisaMy nigga Kato, ready for whatever

Dor, ele está pronto para qualquer coisaPain, he's ready for whatever
E meu parceiro Bam Bam, ele está pronto para qualquer coisaAnd my nigga Bam Bam, he ready for whatever
Meu parceiro Banks está pronto para qualquer coisaMy nigga Banks just be ready for whatever
Modu, ele está pronto para qualquer coisaModu, he's ready for whatever
Big Serg, estamos prontos para qualquer coisaBig Serg, we ready for whatever
Charlie Tango, pronto para qualquer coisaCharlie Tango, ready for whatever
Meu parceiro Pac, está pronto para qualquer coisaMy nigga Pac, be ready for whatever
Yeah, pronto para qualquer coisaYeah, ready for whatever
Pronto para qualquer coisaReady for whatever

Meu parceiro grandão Boom, pronto para qualquer coisa com certezaMy big-ballin ass nigga Boom, ready for whatever fo' sho'
Yeah, você sabe!Yeah, you know!
É assim que os jogadores fazemThis how the player's do it
Sei que você está aí confusoI know you standin there confused
Se perguntando -- que tipo de cara é um Thug Life?You wonderin -- what type of nigga is a Thug Life nigga?
Yeahehehehe cara, somos os caras que jogamYeahehehehe nigga, we be the ballin player-ass nigga
Sobre conseguir riquezas, garotas e muito maisAbout gettin riches, bitches, and plenty loc
Você me escuta?)Ya hear me?)

Pronto para qualquer coisaReady for whatever