Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.581

So Much Pain

2Pac

Letra

Significado

Tanta Dor

So Much Pain

[Ja Rule][Ja Rule]
Descanse em paz, meu mano Stretch, meu mano 'PacRest in peace to my nigga Stretch, my nigga 'Pac
Tanta dorSo much pain

Uhh.. é, huh, éUhh.. yeah, huh, yeah
Todos os meus, manos.. tanta dorAll my, niggas.. so much pain
Uhh.. huh, éUhh.. huh, yeah
É, tanta..Yeah, so.. much..

Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhhOhhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhhOhhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh

[Ja Rule][Ja Rule]
Nunca vão me pegar vivo, tô chapando com meu .45They'll never take me alive, I'm gettin high with my fo'-five
Preparado pra esses caras, hora de morrerCocked on these niggaz time to die
Mesmo quando eu era um pivete, você podia me imaginar com a arma na chuvaEven as a lil' nigga, you could picture me hot gun in the rain
Eu derramei uma lágrima, porque esse cara aqui herda a dorI shed the tear, cause this nigga here inherits the pain
E agora sou rotulado como um bandido - você sabe como éAnd now I'm labeled as a thug nigga - you know the game
Fumando maconha, pegando as minas, vendendo as paradas, essa é a vida que eu levoSmokin weed, fuckin hoes, slangin thangs, that's the life I live
Mesmo que eu tentasse voltar, eu me perderia (volta)Even if I tried to go back I'd get lost (come back)
E tudo que eu parecia amar, eu já perdiAnd everything I seem to love I done lost
Dane-se o mundo se eles não conseguem me entenderFuck the world if they can't understand me
O que mais eu poderia fazer? Eu tinha que alimentar minha famíliaWhat else could I do? I had to feed my fuckin family
Suas mentiras são minha verdade, então eu sou uma droga pra sua juventudeYo' lies is my truth, so I'm a drug to your youth
E você não quer que eles fiquem perto de mim, agora que eles podem me ouvirAnd you don't want 'em nowhere near me, now that they can hear me
Eu cuspo lâminas, nunca fui estranho ao homicídioI spits razors, never been a stranger to homicide
Minha cidade tá cheia de caras armados e marcas de gizMy city's full of tote-slangers and chalk lines
Por que morremos tão jovens?Why do we die at an early age?
Cara tão novo, mas ainda vítima de uma dozeNigga so young, but still a victim of a twelve-gauge
Sinta a raiva que esse mundo me deuFeel the rage this world has bestowed upon me
E eu não dou a mínima porque eles não dão a mínima pra mimAnd I don't give a fuck 'cause they don't give a fuck 'bout me
Então eu continuo - bebendo Hennessy, atirando nos meus inimigosSo I keep - drinkin Hennessy, bustin at my enemies
Vou viver pra ver os vinte e três? Tanta dorWill I live to see twenty-three? There's so much pain

[Refrão][Chorus]
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhhOhhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Tô cansado da pressão e da dor (tanta dor)I'm tired of the strain and the pain (so much pain)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhhOhhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Tô cansado da pressão e da dorI'm tired of the strain and the pain

[Ja Rule][Ja Rule]
Anos e anos de luta a minha vida todaYears and years of strugglin all my life
Correndo solto como uma criança, cresci queimando tudo certoRunnin wild as a kid, grew up blazin 'em right
Estou em uma - pequena cela que chamo de alma ultimamenteI'm in a - little cell I call my soul lately
Tem sido um - inferno e meu coração grita, "Não entre"It's been a - givin me hell and my heart is screamin, "Don't enter"
Fui amaldiçoado, pelo que vale, me sinto mortoI've been cursed, for what it's worth I feel dead
Falando com você, sei que estou em um nível muito altoSpittin to you, I know I'm in way over my head
Mas Senhor, me ouça, eu acredito na sua "Teoria dos 7 Dias"But Lord hear me, I believe in your "7 Day Theory"
Três almas fizeram esse mundo todo chorar (você pode me ouvir?)Three souls done sent this whole world teary (can you hear me?)
Quente demais pra você ficar perto de mimToo hot for you to stand near me
É tanta dor, e os caras querem me matarIt's so much pain, and niggaz wanna kill me
Tô cansado do estresse e da pressãoI'm tired of the stress and the strain
Mas meus, mais sujos, têm amor por mimBut my, grimiest grimeys got love for me
Eles tão queimando, mandando tiros pra cima por mimThey're blazin, sendin shotguns up above for me
Meu rosto na, Hennessy sem geloMy face in, Hennessy with no chaser
Cocaína sobe de todo jeito - nos mantendo na correria, manoCoke rises on every way in - keep us hustlin nigga
Eu e meu parceiro temos um plano pra pegar essa grana, manoMe and my man got a plan to get this paper nigga
Então se você deve, mano, procure a arma pra estourar, manoSo if you owe nigga, look for the gauge to blow nigga
Eu pensei que seria considerado um assassinoI figured I'd be considered a killer
Fazer crime excita minha mente e guia os cegosDoin crime excited my mind and leadin the blind
Eu, não consigo expressar minha compaixão, minha satisfaçãoI, can't express my compassion, my satisfaction
por ficar chapado e atirando - todos nós já passamos por issofor gettin fucked up and blastin - we all been there
Ensinados desde pequenos a atirar, não mostrar medo e mentirTaught from young to shoot, show no fear and lie
E enxugar as lágrimas dos olhos da sua mãe - tanta dorAnd wipe the tears from yo' mother's eyes - so much pain

[Refrão] - repetir 2X[Chorus] - repeat 2X

("Nunca vão me pegar vivo..." -> 2Pac)("They'll never take me alive..." -> 2Pac)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhhOhhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Tô cansado da pressão e da dorI'm tired of the strain and the pain
("Nunca vão me pegar vivo..." -> 2Pac)("They'll never take me alive..." -> 2Pac)
Ooohhh, cansado da pressão e da dorOoohhh, tired of the strain and the pain
("Nunca vão me pegar vivo..." -> 2Pac)("They'll never take me alive..." -> 2Pac)
Tô cansado da pressão e da dorI'm tired of the strain and the pain
("Nunca vão me pegar vivo..." -> 2Pac)("They'll never take me alive..." -> 2Pac)
Ooooooohhhhhh, nãoooooooooooooOoooooohhhhhh, nooooooooooooo
("Preparado pra esses caras, hora de morrer" -> 2Pac)("Cocked on these suckers, time to die" -> 2Pac)

[2Pac][2Pac]
Eles me têm agindo como se eu estivesse - pronto e preparado pra atirarThey got me mobbin like I'm - loc'd and ready to get my slug on
Eu carrego meu carregador e coloco minhas malditas luvasI load my clip and slip my motherfuckin gloves on
Não tenho medo de atirar nesses caras se eles me testaremI ain't scared to blast on these suckers if they test me
Confia, eu tô com meu glock pronto, se eles me pressionaremTrust, I got my glock cocked, playa if they press me
Atirando em filhos da puta com - PAIXÃOBust on motherfuckers with a - PASSION
Melhor se agachar porque eu não tô olhando quando eu - ATIROBetter duck 'cause I ain't lookin when I'm - BA-BLASTIN
Eu sou doido e bebendo HennessyI'm a nut and drinkin Hennessy
E ficando chapado, de olho nos meus inimigosAnd gettin high on the lookout for my enemies
Não quero morrer, me diga por quê?Don't wanna die, tell me why?
Porque o estresse tá pesadoCause the stress gettin major
Um corte de um cinquenta na cara com minha lâminaA buck-fifty 'cross the face with my razor
O que eu posso fazer além de ser um bandido até eu morrer e ir emboraWhat can I do but be a thug until I'm dead and gone
Eu mantenho minha mente no jogo e fico firmeI keep my brain on the game and stay headstrong
Esses bastardos querem me matar enquanto eu durmoThese sorry bastards wanna kill me in my sleep
Eu sou real, eles não podem verI'm real they can not see
E todo dia é só uma luta, sempre na correria nas ruasAnd everyday is just a struggle, steady thuggin on the streets
E eu tô, jogando firme, não deixe eles te preocuparemAnd I be, ballin loc, don't let 'em make you worry
Continue batendo nesses caras até você ser enterradoKeep swingin at these suckers 'til you buried
Eu nasci pra causar - inferno, um cara da favela, palavra de mãeI was born to raise - hell, a nigga from the gutter, word to mother
Eu sou durão - tô levantando poeira, pronto pra estourarI'm tough - I'm kickin dust up, ready to bust
Tô na cena, sempre com cara de mau; até me mataremI'm on the scene steady muggin mean; until they kill me
Eu vou viver essa vida, eu sei que você senteI'll be livin this life, I know you feel me
É tanta dorThere's so much pain

[Refrão] - repetir 2X com variações[Chorus] - repeat 2X w/ variations

Ooooohhhhh, dorOoooohhhhh, pain

Composição: Irv Gotti / Jeffrey Atkins. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção