Poetry

Poesia

Poetry

[Verso Um][Verse One]
Palavras são poderosas pra minha menteWords are influential to my brain
Vê, poesia é vida nas minhas veiasSee poetry is life within my veins
Faz meu coração pulsarKeeps my heart pumpin
Pulsar essa, palavra de vidaPumpin that, word of life
E ficou claro pra mimAnd it appeared clear to me
Que claramente, era verdadeiramente pra serThat clearly, it was truthfully meant to be
Então eu tô sempre respirando, dormindo, comendoSo I'm constantly breathin, sleepin, eatin
Sonhando poesiaDreamin poetry
Demorei um tempo pra perceberIt took me some time to realize
Foi quando vi a vida bem diante dos meus olhosThat's when I saw life right through my eyes
Aposto que no momento da minha partidaI bet in the event of my demise
Eu finalmente vou entenderI will finally realize
E ficou claro pra mimAnd it appeared clear to me
Que claramente, 'Pac era realmente pra serThat clearly, 'Pac was truly meant to be
Quando vi a rosa brotar da fissuraWhen I saw the rose grow out the crack
do concretoof the concrete

[Verso Dois][Verse Two]
Poesia tem um ritmo como nenhum outroPoetry has a beat like no other
Palavras de inspiração, que você pode compartilhar com outroWords of inspiration, you can share with another
Ela respira e vive com uma vida de paixãoIt breathes and lives with a life of passion
Quem se importa com o estilo, sempre tá na modaWho cares the style, is always in fashion
Os temas são infinitos, e os significados tambémThe topics are endless, and so are the meanings
As faíscas que IMPACTAM, trazem tantos sentimentosThe sparks that STRIKE, bring so many feelings
É do jeito que arrasto meus S'sssIt's in the way I drag my S'sss
E deixo meus G'sAnd drop my G's
Que te faz tão apaixonado por mimThat has you so in love with me
Ou devo dizer minha poesiaOr should I say my poetry
A química tá tão em sintoniaThe chemistry is so in sync
A inveja vai te deixar louco e abalar seus nervosEnvy in will drive your crazy and quake your nerves
Mas você achou que eram só palavras?But you thought these were only words?
Não, é minha alma que tá subindo pelas suas costasNo it's my soul that's creepin up your back
Meu espírito com o SEU, é o que te faltaMy spirit with YOURS, is what you lack
Mas mesmo assim você ainda não consegue me entenderBut yet you still fail to understand me
A verdade que escrevo nunca tá emaranhadaThe truth I write is never tangled
Vou abalar seu mundo, e vou mudar seus gostosI'll rock your world, and I'll change your tastes
Me movo tão rapidamente, com tanta graçaI move so swiftly, with so much grace
Alguns me chamam de mistérioSome call me a mystery
E outros não conseguem verAnd others can't see
Mas nas profundezas do meu vale, eu sou chamadaBut in the depths of my valley, I am called
Po-e-siaPo-e-try

[Verso Três] - repete [Verso Um][Verse Three] - repeat [Verse One]

[cantor improvisa][singer ad libs]
Uau, uauWhoahhh, whoahhhh
La la la la la lahhhh, poesiaLa la la la la lahhhh, poetry
Uau, poesiaWhoahhhoahhhoahhhh poetry
Ahhh-ahh-ahh-ah-ahhhhh poesiaAhhh-ahh-ahh-ah-ahhhhh poetry
Ééé, oooohYeahhh, ooooh

[poeta fala][poet speaks]
Uh é, palavra poesiaUh yeah, poetry word
MVM, uhh, é, caramba, palavra, uh-huh, éMVM, uhh, yeah, damn, word, uh-huh, yeah
Pacskids, uh-huh, éPacskids, uh-huh, yeah
(Eu vi uma rosa brotar do concreto)(I saw a rose grow out the concrete)
Aiyyo 'Pac, não precisa se preocupar mais, manoAiyyo 'Pac ain't no need for you to worry no more man
A gente tá com vocêWe got you
Suas palavras significam tanto e estamos aqui agoraYour words mean so much and we here now
Estamos aqui pra segurar a barraWe here to hold it down
Estamos aqui pra te apoiarWe here to hold you down
Amaru, você sabe como a gente fazAmaru, you know how we do
E Afeni Shakur, obrigado por tudo que você fez por nósAnd Afeni Shakur, thanks for everything you done for us
A gente te ama, paz, estamos foraWe love you, peace, we out