Don't Go (Jun.k feat. Baek A Yeon)

Não Vá (Jun.k feat. Baek A Yeon)

Don't Go (Jun.k feat. Baek A Yeon)

Não vá, não vá
가지마 가지마
Gajima gajima
A mentira de que
날 지워버리겠단 거짓말
Nal jiwobeorigessdan geojismal
Você irá me apagar
다신 하지 마
Dasin haji ma
Nunca diga isso de novo
그런 말하지 마
Geureon malhaji ma

Mentiras, é uma mentira
거짓말 다 거짓말
Geojismal da geojismal
Não se segure em palavras
그런 마음도 없는 말로
Geureon maeumedo eopsneun mallo
Que você nem sabe o que significam
날 잡지 마
Nal japji ma
Você está atrasado
이미 넌 늦었잖아
Imi neon neujeossjanha

Nós realmente
정말 우리가
Jeongmal uriga
Terminamos desse jeito
이대로 헤어진다는 게
Idaero heeojindaneun ge
Isso me assusta, isso me assusta
겁이 나 겁이 나
Geobi na geobi na

Nós continuamos
나는 우리가
Naneun uriga
Saindo mesmo assim
이대로 만난다는 게
Idaero mannandaneun ge
Isso me assusta ainda mais
더 겁이 나
Deo geobi na

Volte para mim
다시 그때로
Dasi geuttaero
Volte para aqueles dias
넌 그대로 돌아와 줘
Neon geudaero dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Nada irá mudar
너 이러는 거
Neo ireondago
Se você agir desse jeito
달라질 것 없잖아
Dallajil geot eopsjanha

Volte para mim
다시 내게로
Dasi naegero
Para esse lugar
그 자리로 돌아와 줘
Geu jariro dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Por favor, vamos parar
제발 그만하자
Jebal geumanhaja
Está tudo acabado
다 끝난 일이야
Da kkeutnan iriya

Eu tento assistir um bom filme
좋은 영화들을 보고
Joheun yeonghwareul bogo
E ouvir uma boa música então eu consigo sorrir
음악을 듣고 웃으려 해도
Eumageul deutgo useuryeo haedo
Mas meu coração chama por você
나의 가슴이
Naui gaseumi
E as lágrimas caem
너를 불러내 눈물이 나고
Neoreul bulleonae nunmuri nago

Pare de tentar esconder isso
애써 돌리려 하지 마
Aesseo dolliryeo haji ma
Quando o tempo passar
시간이 한참 지나면
Sigani hancham jinamyeon
Tudo será esquecido
다 잊혀질 거야 너
Da ijhyeojil geoya neo
Você irá esquecer também
도 잊혀질 거야
Do ijhyeojil geoya

O amor que dividíamos
우리 함께 나누던
Uri hamkke nanudeon
É doloroso
사랑이 너무도 아프잖아
Sarangi neomudo apeujanha
Isso não está certo
이대로는 아니잖아
Idaeron anijanha
Nós éramos felizes
우리 행복했잖아
Uri haengbokhaessjanha

Por favor só não vá
제발 더 이상
Jebal deo isang
Desse jeito
이대로 놔줬으면 해
Idaero nwajwosseumyeon hae
Eu estou te pedindo, eu estou te pedindo
부탁이야 부탁이야
Butagiya butagiya

Essa é a última vez?
마지막이야
Majimagiya
Você vai pensar em mim mais uma vez?
한번 더 생각해줄래
Hanbeon deo saenggakhaejullae
Eu estou te perguntando
부탁이야
Butagiya

Volte para mim
다시 그때로
Dasi geuttaero
Volte para aqueles dias
넌 그대로 돌아와 줘
Neon geudaero dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Nada irá mudar
너 이러는 거
Neo ireondago
Se você agir desse jeito
달라질 것 없잖아
Dallajil geot eopsjanha

Volte para mim
다시 내게로
Dasi naegero
Para esse lugar
그 자리로 돌아와 줘
Geu jariro dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Por favor, vamos parar
제발 그만하자
Jebal geumanhaja
Está tudo acabado
다 끝난 일이야
Da kkeutnan iriya

Eu tento chamar seu nome
다시 한번
Dasi hanbeon
Mais uma vez
니 이름을 불러보지만
Ni ireumeul bulleobojiman
Mas em suas costas frias
차가운 니 뒷모습은
Chagaun ni dwismoseubeun
Não há respostas
대답이 없고
Daedabi eopsgo

Isso é tão triste
정말 아쉽지만
Jeongmal aswipjiman
Mas eu não acho que nós podemos ir longe
우린 더 이상 아닌가 봐
Urin deo isang aninga bwa
Porque você só me diz "não vá"?
왜 가지 말란 말밖에 못해
Wae gaji mallan mal bakke moshae

Volte para mim
다시 그때로
Dasi geuttaero
Volte para aqueles dias
넌 그대로 돌아와 줘
Neon geudaero dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Nada irá mudar
너 이러는 거
Neo ireondago
Se você agir desse jeito
달라질 것 없잖아
Dallajil geot eopsjanha

Volte para mim
다시 내게로
Dasi naegero
Para esse lugar
그 자리로 돌아와 줘
Geu jariro dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Por favor, vamos parar
제발 그만하자
Jebal geumanhaja
Está tudo acabado
다 끝난 일이야
Da kkeutnan iriya

Volte para mim
다시 그때로
Dasi geuttaero
Volte para aqueles dias
넌 그대로 돌아와 줘
Neon geudaero dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Nada irá mudar
너 이러는 거
Neo ireondago
Se você agir desse jeito
달라질 것 없잖아
Dallajil geot eopsjanha

Volte para mim
다시 내게로
Dasi naegero
Para esse lugar
그 자리로 돌아와 줘
Geu jariro dorawa jwo
Não faça isso
이러지 마
Ireoji ma
Por favor, vamos parar
제발 그만하자
Jebal geumanhaja
Está tudo acabado
다 끝난 일이야
Da kkeutnan iriya