To See About A Girl

Sobre uma Garota

To See About A Girl

Vejo meu coração escorrendo do seu bolsoI see my heart dripping from your pocket
(É tão óbvio que você é desatento)(Its so obvious that you're oblivious)
Posso ter isso de volta, garoto? Tenho que te dar o crédito,Can i have that back kid? i gotta hand it to you,
Você realmente colocou sua cara de jogoYou really put your game face on
E quebrou um coração que eu achava que era de ouro.And you broke a heart, that I thought was gold.
Então cante essa música comigo, porque você escreveu as palavras.So sing this song with me, because you wrote the words.
E espero que você esteja feliz, endurecido e indiferente,And i hope you're happy, crusted over and indifferent,
Você escreveu essa música contra a minha vontade.You wrote this song against my will.
E meu corpo está sem sal, e esse peso no meu peito está me afundando lentamenteand my body's out of salt, and this weight in my chest is sinking me slowly
(você quebrou um coração que eu achava que era de ouro)(you broke a heart i thought was gold)
Então cante essa música comigo, porque você escreveu as palavrasSo sing this song with me, because you wrote the words
Então vamos beber esse verão longe, e cantar as palavras que nunca diríamos, o dia quatorze nunca será o mesmo, por razões tristes demais para nomear (faça isso)so lets drink this summer away, and sing the words we'd never say, the fourteenth will never be the same, for reasons to sad to name (do it)
Estou correndo contra mim mesmo até o fundo do lago, onde finalmente posso descansar tudo issoim racing myself to the bottom of the lake, where i can finally lay this all to rest
(tudo isso)(all to rest)