Mi Buen Pastor

Meu bom pastor

Mi Buen Pastor

O vale da morte não me assusta
El valle de la muerte no me da temor
Se você está comigo, para onde vou?
Si estas conmigo a dónde voy
Nada me impede
Nada me detiene
Sua mão me segura onde eu vou
Tú mano me sostiene a dónde voy
Tenho certeza de você
En ti seguro estoy

Jesus você é meu bom pastor
Jesús eres mi buen pastor
Não vou faltar nada
Nada me faltará
eu posso confiar em você
En Ti puedo confiar
Em seus braços você vai me segurar
En tus brazos me sostendrás

Focado no objetivo, sigo em frente
Enfocado en la meta sigo adelante
Eu sou um membro da tripulação de Jesus Cristo
De Jesucristo soy tripulante
Com vento e maré sempre naveguei
Con viento y marea siempre he navegado
Mas ninguém me parou
Pero nadie me ha parado
A tempestade tem sido forte
La tormenta ha sido fuerte
Muitas vezes eu tropecei
Muchas veces me he tropezado
Com a tua graça tu me levantaste
Con Tu gracia me has levantado
E com suas mãos você me restaurou
Y con Tus manos me has restaurado
Mudou minha tristeza
Cambió mi tristeza
Para muita alegria
Por mucha alegría
Ele colocou o calor
El puso el calor
Na noite fria
En la noche fría

Não me lembro do passado
No recuerdo pasado
Jesus cristo é meu presente
Jesucristo es mi presente
Meu futuro está nas mãos
Mi futuro esta en las manos
Do meu pai onipotente
De mi padre omnipotente
Suas palavras foram gravadas
Sus palabras se grabaron
Em meu coração e mente
En mi corazón y mente
Arsenal suficiente para esmagar o leão que ruge
Suficiente arsenal para aplastar al león rugiente

Que eu jogo um pandymy
Que me tire una pandimia
Invente outra epidemia
Que invente otra epidemia
Meu coração não tem medo
Mi corazón no teme
Mesmo se o mundo parar
Aunque el mundo se detenga
Sua palavra me alimenta
Su palabra me alimenta
Eu ando em linha reta
Yo camino en línea recta
Meu olhar sempre para cima
Mi mirada siempre arriba
Sua promessa é perfeita
Su promesa es perfecta

Jesus você é meu bom pastor
Jesús eres mi buen pastor
Não vou faltar nada em você que eu possa confiar
Nada me faltará en ti puedo confiar
Em seus braços você vai me segurar
En tus brazos me sostendrás

Jesus você é meu bom pastor
Jesús eres mi buen pastor
Não vou faltar nada em você que eu possa confiar
Nada me faltará en ti puedo confiar
Em seus braços você vai me segurar
En tus brazos me sostendrás

Você unge minha cabeça
Unges mi cabeza
Você veste mezas para mim
Aderezas mezas para mi
Vou morar na sua casa
En tu casa yo voy a vivir

Caminho seguro pela estrada estreita
Camino seguro por el camino angosto
Sem se preocupar porque já pagaram o custo
Sin preocuparme porque ya pagaron el costo
Confiado nos braços de Jesus Cristo
Confiado en los brazos de Jesucristo
Meu coração sente, embora meus olhos não tenham visto
Mi corazón lo siente aunque mis ojos no lo han visto
Eu não tenho medo do vale da morte
No temo al valle de la muerte
Sua graça me torna mais forte
Su gracia me hace más fuerte
De vitória em vitória eu vivo cada batalha
De victoria en victoria vivo cada batalla
Meu cristo não falha
Mi Cristo no falla
Ao pronunciar seu nome, todas as paredes caem
Al pronunciar su nombre cae toda muralla
O inimigo está em silêncio
El enemigo se calla
Ele não pode contra mim porque eu vou com o gigante
No puede contra mi porque yo voy con el gigante
Que incomoda e segura
Que se moleste y se aguante

Jesus você é meu bom pastor
Jesús eres mi buen pastor
Não vou faltar nada em você que eu possa confiar
Nada me faltará en ti puedo confiar
Em seus braços você vai me segurar
En tus brazos me sostendrás

Jesus você é meu bom pastor
Jesús eres mi buen pastor
Não vou faltar nada em você que eu possa confiar
Nada me faltará en ti puedo confiar
Em seus braços você vai me segurar
En tus brazos me sostendrás

E você sabe disso
Y tus sabes que
A glória e a honra
La gloria y la honra
Para o primeiro e o grande
Para el único y el grande
Jesus Cristo!
Jesucristo!