What's Your Name?

Qual é o Seu Nome?

What's Your Name?

Vamos lá. Escuta aqui. Mais uma vez, ? para o maior, o mais recente sucesso. Vamos lá, vem!Lets go. Listen up right here. Once again, ? to the greatest, most latest smash. Lets go come on.

Ela quer saber meu nome (seu nome)She wanna know my name (your name)
Quer saber como eu tô e você gosta disso.Wanna know how i'm doing and you like that.
Ela quer saber meu jogo (seu jogo)She wanna know my game (your game)
Quer ver como eu me movo e você gosta disso.Wanna c how i'm movin and u like that
Ela quer segurar meu colar (seu colar)She wanna hold my chain (your chain)
Mas eu disse pra ela: "Mãe, já volto."But i told her "Ma, i'll be right back.
Agora eu conheço a cabeça dela. (minha cabeça)Now i know her brain. (my brain)
Podemos sair? (não)Could we leave. (no)
Mas eu sei queBut i know that

Se você tá pensando, e eu tô pensando, provavelmente estamos pensando a mesma coisa. (isso mesmo) Se você tá bebendo e eu tô bebendo, provavelmente estamos bebendo a mesma coisa. Se eu tô pensando, e você tá pensando, você provavelmente tá pensando em mim. Se você tá bebendo, e eu tô bebendo, você provavelmente tá saindo comigo.If you thinkin, and i'm thinkin, we probably think the same thing. (thats right) If you drinkin and i'm drinkin, we probably drink the same thing. If i'm thinkin, and you thinkin, you probably thinkin 'bout me. If you drinkin, and i'm drinkin, you probably leavin with me.
Mina, qual é o seu nome? Eu preciso saber antes de a gente sair pela porta. Mina, qual é o seu nome? Eu preciso saber antes das luzes se apagarem. Mina, qual é o seu nome? Eu preciso saber antes de a gente sair pela porta. Mina, qual é o seu nome? E a gente pode sair só eu e você, vamos!Shorty what's your name? I need to know before we hit that door. Shorty what's your name? I need to know before them lights go out. Shorty what's your name? I need to know before we hit that door. Shorty what's your name? And we can leave just me and you lets go!

Ela quer saber meu nome. (seu nome, isso mesmo)She wanna know my name. (your name, thats right)
Ela quer saber como eu fico tão estiloso. (tão estiloso)She wanna know how i stay so fresh. (so fresh)
Ela quer segurar minha mão. (sua mão)She wanna hold my hand. (your hand)
Eu não tô nessa, vamos pra trás. (agora fazer o quê?)I ain't with that, let's slip to the back. (now do what?)
Agora se move pra o?Now move to the?
Mina, deixa eu ying yang?Shorty let me ying yang?
Você vai primeiro, tão claramente?You go first so plainly?
Qual é o seu nome, qual é o seu nome?What's your name, what's your name?

Ela quer saber meu nome.She wanna know my name.
Quer saber como eu tô e você gosta disso.Wanna know how i'm doin and u like that.
Quando eu tô na dela? (uh oh)When i'm in her ? (uh oh)
Você acha que eu sou legal e você gosta disso.You think i'm cool and u like that.
Se você vem, e eu vou, você provavelmente vem comigo.If you coming, and i'm coming, u probably coming with me.
Mas se eu ouvir sua mãe chegando, então você provavelmente vai correr.But if I hear your mom coming, then you probabaly run away.