Voltar, voltar, voltar

Back, Back, Back

Estou tão exausto, devo voltar?
난 너무 지쳐, 돌아갈까?
nan neomu jichyeo, doragalkka?
Voltar, voltar, voltar
Back, back, back
Back, back, back
Repleto de reclamações por toda parte
여기저기 불만투성이
yeogijeogi bulmantuseong-i
Blá, blá, blá
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Faz pouco tempo que saí de casa
집 떠나온 지 이제 겨우
jip tteonaon ji ije gyeou
trinta e oito horas
삼십 팔 시간
samsip pal sigan
Agora começa a turnê
이제 tour의 시작이야
ije tourui sijagiya
Arruma, arruma, arruma
Pack, pack, pack
Pack, pack, pack

Tenho um motivo real
I have a real reason
I have a real reason
É como uma ilusão
It's just like an illusion
It's just like an illusion
Estamos dançando sob o mesmo céu
우린 같은 하늘 아래 dancing
urin gateun haneul arae dancing
Quero sentir a emoção
I wanna feel the emotion
I wanna feel the emotion
E mais satisfação
And more satisfaction
And more satisfaction
Estamos olhando para o mesmo lugar
우린 같은 곳을 바라보네
urin gateun goseul barabone

Eu cheguei em uma máquina do tempo
난 타임머신 타고 왔고
nan taimmeosin tago watgo
Voltar, voltar, voltar
Back, back, back
Back, back, back
A Terra estava sofrendo muito
지구는 너무 아파했어
jiguneun neomu apahaesseo
Doente, doente, doente
Sick, sick, sick
Sick, sick, sick
Durante os dois anos e meio que esperei para te conhecer
널 만나려고 기다렸던 2년 반 동안
neol mannaryeogo gidaryeotdeon 2nyeon ban dong-an
Que possamos brilhar juntos assim
이렇게 서로 빛나기를
ireoke seoro binnagireul
Brilho, brilho, brilho
Bling, bling, bling
Bling, bling, bling

Você consegue me ouvir?
Can you hear me?
Can you hear me?
Perdemos o voo
We miss the flight
We miss the flight
Estou descendo, descendo, descendo, descendo
I'm going down, down, down, down
I'm going down, down, down, down
É um momento divertido, aproveite!
It's funny time, enjoy it
It's funny time, enjoy it
Estamos ficando muito, muito, muito, muito chapados
We are getting high, high, high, high
We are getting high, high, high, high

Tenho um motivo real
I have a real reason
I have a real reason
É como uma ilusão
It's just like an illusion
It's just like an illusion
Estamos dançando sob o mesmo céu
우린 같은 하늘 아래 dancing
urin gateun haneul arae dancing
Quero sentir a emoção
I wanna feel the emotion
I wanna feel the emotion
E mais satisfação
And more satisfaction
And more satisfaction
Estamos olhando para o mesmo lugar
우린 같은 곳을 바라보네
urin gateun goseul barabone

Tenho um motivo real
I have a real reason
I have a real reason
É como uma ilusão
It's just like an illusion
It's just like an illusion
Estamos dançando sob o mesmo céu
우린 같은 하늘 아래 dancing
urin gateun haneul arae dancing
Quero sentir a emoção
I wanna feel the emotion
I wanna feel the emotion
E mais satisfação
And more satisfaction
And more satisfaction
Estamos olhando para o mesmo lugar
우린 같은 곳을 바라보네
urin gateun goseul barabone

Tenho um motivo real
I have a real reason
I have a real reason
Assim como uma ilusão
Just like an illusion
Just like an illusion
Finalmente nos encontramos e
우린 끝내 만났고
urin kkeunnae mannatgo
Eu não canto a mesma música que você
너와 같은 노래를 부르지
neowa gateun noraereul bureuji
Quero sentir a emoção
I wanna feel the emotion
I wanna feel the emotion
E mais satisfação
And more satisfaction
And more satisfaction
Finalmente, conseguimos
우린 결국 해냈고
urin gyeolguk haenaetgo
Eu costumo ter o mesmo sonho que você
너와 같은 꿈을 꾸곤 해
neowa gateun kkumeul kkugon hae