Cheesecake

Cheesecake

Não se preocupe, tô de boa
걱정마요 I'm okay
geokjeongmayo I'm okay
Pra ser sincero, a noite passada eu não consegui dormir
솔직히 어제 밤엔 잠을 설쳤죠
soljiki eoje bamen jameul seolchyeotjyo
Os mosquitos zumbindo e me picando
모기가 윙윙대고 물어 뜯지만
mogiga wing-wingdaego mureo tteutjiman
Mas foi uma noite até que tranquila
나름 편안한 밤이었어요
nareum pyeonanhan bamieosseoyo

O cheiro que senti no sonho
꿈에서 맡은 smell
kkumeseo mateun smell
Desde pequeno eu era louco por festa
어릴 적부터 미쳤던 enjoy party
eoril jeokbuteo michyeotdeon enjoy party

Eu nasci pra ser terráqueo
난 born to 지구인
nan born to jiguin
Procurando meu amigo
Looking for my friend
Looking for my friend
O que você e eu precisamos
너와 내가 필요한 건
neowa naega piryohan geon
É de um cheesecake amarelo
노란 cheese cake
noran cheese cake
Eu vou atravessar o universo, com duas luas no céu
난 우주를 건너가 두 개 달이 뜬
nan ujureul geonneoga du gae dari tteun
Vou ter momentos inesquecíveis com você
잊지 못할 순간 너와 함께 할거야
itji motal sun-gan neowa hamkke halgeoya

Acredite em mim, eu sou o super-homem
믿어봐 난 superman
mideobwa nan superman
Na verdade, a solidão me machuca
사실은 외로움에 맘이 아프죠
sasireun oeroume mami apeujyo
Tentei voar ao redor da Terra
지구를 빙빙대고 날아 봤지만
jigureul bingbingdaego nara bwatjiman
Mas não tem ninguém pra me abraçar
날 안아 줄 사람 하나 없죠
nal ana jul saram hana eopjyo

Mesmo assim, o que eu suportei
그래도 견뎌낸 건
geuraedo gyeondyeonaen geon
Era a festa que eu sonhava desde pequeno
어릴 적부터 꿈꾸던 enjoy party
eoril jeokbuteo kkumkkudeon enjoy party

Eu nasci pra ser alienígena
난 born to 외계인
nan born to oegyein
Procurando um amigo de verdade
Looking for real friend
Looking for real friend
O que eu quero comer com você
너와 함께 먹고 싶은
neowa hamkke meokgo sipeun
É um cheesecake de verdade
진짜 cheese cake
jinjja cheese cake
Eu vim de longe, pra um planeta azul
난 우주를 넘어와 푸른 별 위에
nan ujureul neomeowa pureun byeol wie
Vou compartilhar uma luz que nunca vai se apagar
지지않을 빛을 너와 나눠 볼거야
jijianeul bicheul neowa nanwo bolgeoya

Todo mundo tá focado em brigar
Everybody 싸우는 것에
Everybody ssauneun geose
Colocando valor no futuro
미래의 가치를 두고 있네
mirae-ui gachireul dugo inne
Escuta, vamos parar de brigar
Listen to me 싸움을 멈춰
Listen to me ssaumeul meomchwo
Se a gente confiar um no outro, seremos um só
서로 기대 믿어가면 우리는 하나야
seoro gidae mideogamyeon urineun hanaya

O cheiro que senti no sonho
꿈에서 맡은 smell
kkumeseo mateun smell
Desde pequeno eu era louco por festa
어릴 적부터 미쳤던 enjoy party
eoril jeokbuteo michyeotdeon enjoy party

Eu nasci pra ser terráqueo
난 born to 지구인
nan born to jiguin
Procurando meu amigo
Looking for my friend
Looking for my friend
O que você e eu precisamos
너와 내가 필요한 건
neowa naega piryohan geon
É de um cheesecake amarelo
노란 cheese cake
noran cheese cake
Eu vou atravessar o universo, com duas luas no céu
난 우주를 건너가 두 개 달이 뜬
nan ujureul geonneoga du gae dari tteun
Vou ter momentos inesquecíveis com você
잊지 못할 순간 너와 함께 할거야
itji motal sun-gan neowa hamkke halgeoya