Eu Sei

I Know

Acordei e já são 12 horas, o sol brilhante diz olá
일어나 보니 12시 눈부신 태양이 안녕
ireona boni 12si nunbusin taeyang-i annyeong
Fico feliz em te ver, toco, uou, um toque quente
반가워 인사하며 touch 워어오 따가운 touch
ban-gawo insahamyeo touch woeoo ttagaun touch

Na rua, passando entre os carros que estão parados como loucos
길 위에 미친 듯 막히는 자동차 사이를 지나
gil wie michin deut makineun jadongcha saireul jina
Um, dois, três, dançando no ritmo
One, two, three 리듬 타면서 춤을 춰
One, two, three rideum tamyeonseo chumeul chwo
É a vida, quero ficar assim
It's a life 이대로 want to stay
It's a life idaero want to stay

Agora me siga, lá lá lá lá lá
Now follow me 라라라라라
Now follow me rarararara
Vai, cante junto, lá lá lá lá lá
Go sing along 라라라라라
Go sing along rarararara
Faço o que quero, se não quero, faço do meu jeito
나 하고 싶은 멋대로 또 하기 싫음 맘대로
na hago sipeun meotdaero tto hagi sireum mamdaero
E mais uma vez, lá lá lá lá lá
And one more time 라라라라라
And one more time rarararara
Me deixe livre, lá lá lá lá lá
Set me free 라라라라라
Set me free rarararara
De qualquer jeito, sou eu mesmo, do meu jeito
어쨌던 뭘 하던 바로 내 모습 그대로
eojjaetdeon mwol hadeon baro nae moseup geudaero
Vou fazer isso de qualquer forma
I will make it do it anyway
I will make it do it anyway

Ei, eu sei que tá bonito
Hey, I know 보기 좋다고
Hey, I know bogi jotago
Eu sei que parece loucura, eu sei
I know 미친 거 같다고 I know
I know michin geo gatdago I know
Estou feliz, me deixe em paz
난 행복해 내버려둬
nan haengbokae naebeoryeodwo
Estou amando, é incrível
소스라치게 난 좋아
soseurachige nan joa
Não importa o que digam, eu gosto
누가 뭐라해도 좋아
nuga mworahaedo joa
Só tudo é bom
그냥 모든 게 좋아
geunyang modeun ge joa
Estou feliz, então tanto faz
난 행복해 so anyway
nan haengbokae so anyway

Agora é meia-noite, a estrelinha fofa diz adeus
지금은 새벽 12시 귀여운 별님이 goodbye
jigeumeun saebyeok 12si gwiyeoun byeollimi goodbye
Com um beijo doce, toco, uou, um toque eletrizante
달콤한 입맞추며 touch 워어오 짜릿한 touch
dalkomhan immatchumyeo touch woeoo jjaritan touch

No céu, passando pelas estrelas que brilham
하늘에 쏟아져 반짝거린 별들을 지나
haneure ssodajyeo banjjakgeorin byeoldeureul jina
Um, dois, três, canto uma canção suave
One, two, three 나지막한 콧 노래해
One, two, three najimakan kot noraehae
É a vida, quero ficar assim
It's a life 이대로 want to stay
It's a life idaero want to stay

Agora me siga, lá lá lá lá lá
Now follow me 라라라라라
Now follow me rarararara
Vai, cante junto, lá lá lá lá lá
Go sing along 라라라라라
Go sing along rarararara
Faço o que quero, se não quero, faço do meu jeito
나 하고 싶은 멋대로 또 하기 싫음 맘대로
na hago sipeun meotdaero tto hagi sireum mamdaero
E mais uma vez, lá lá lá lá lá
And one more time 라라라라라
And one more time rarararara
Me deixe livre, lá lá lá lá lá
Set me free 라라라라라
Set me free rarararara
De qualquer jeito, sou eu mesmo, do meu jeito
어쨌던 뭘 하던 바로 내 모습 그대로
eojjaetdeon mwol hadeon baro nae moseup geudaero
Vou fazer isso de qualquer forma
I will make it do it anyway
I will make it do it anyway

Ei, eu sei que tá bonito
Hey, I know 보기 좋다고
Hey, I know bogi jotago
Eu sei que parece loucura, eu sei
I know 미친 거 같다고 I know
I know michin geo gatdago I know
Estou feliz, me deixe em paz
난 행복해 내버려둬
nan haengbokae naebeoryeodwo
Estou amando, é incrível
소스라치게 난 좋아
soseurachige nan joa
Não importa o que digam, eu gosto
누가 뭐라해도 좋아
nuga mworahaedo joa
Só tudo é bom
그냥 모든 게 좋아
geunyang modeun ge joa
Estou feliz, então tanto faz, vou fazer de qualquer jeito
난 행복해 so anyway I will make it anyway
nan haengbokae so anyway I will make it anyway

Lá lá lá lá lá, ei, eu sei que tá bonito
라라라라라 hey, I know 보기 좋다고
rarararara hey, I know bogi jotago
Lá lá lá lá lá, eu sei que parece loucura, eu sei
라라라라라 I know 미친 거 같다고 I know
rarararara I know michin geo gatdago I know
Estou feliz, me deixe em paz
난 행복해 내버려둬
nan haengbokae naebeoryeodwo
Estou amando, lá lá lá lá lá, é incrível
소스라치게 라라라라라 난 좋아
soseurachige rarararara nan joa
Não importa o que digam, lá lá lá lá lá, eu gosto
그 누가 뭐래도 라라라라라 좋아
geu nuga mworaedo rarararara joa
Só tudo é bom
그냥 모든 게 좋아
geunyang modeun ge joa
Estou feliz, então tanto faz, é a vida
난 행복해 so anyway it's a life
nan haengbokae so anyway it's a life