Dich in der Lapa Finden

Te Encontrar Na Lapa

Parapá, pupapa, papaParapá, pupapa, papa
2Z, mach einen Lovesong für mich?2Z, faz um lovesong pra mim?
NiemalsJamais
Parapá, pupapa, papa, papaParapá, pupapa, papa, papa
Parapá papaaaParapá, papa
Und sie sagte zu mir, dass sie nicht mehr zurückkommen willE ela disse pra mim que não quer mais voltar
Sagte zu mir, dass sie mich nicht mehr sehen willDisse pra mim que não quer mais me ver
Sind wir nicht mehr ein Paar?Se a gente não é mais um par?

Scheiß draufFoda-se
Ich lerne, ohne dich zu lebenEu aprendo a viver sem você
Du hast mein Leben nie verstandenTu nunca entendeu minha vida
Und ich rannte immer von Montag bis MontagE eu correndo sempre de segunda a segunda
Habe mich beschwert, dass ich nie zu Hause bleibeReclamava que eu não parava em casa
Und ich verrückt danach, in diesem Hintern zu wohnenE eu doido pra morar dentro dessa bunda
Und das Päckchen in der Tasche ist mein bester Freund, scheint mit dirE esse maço no bolso é meu melhor amigo, parece contigo
Ich weiß auch, dass es mich umbringen wird, aber wenigstens kommt es mit WarnungTambém sei que ele vai me matar, mas pelo menos esse vem com aviso
Meine Oma sagte, Weisheit für ein ganzes LebenMinha vó dizia, sabedoria pra vida inteira
Weil sie viel Glanz in den Augen sah, der sich im Schatten der Augenringe verlorPorque viu muito brilho nos olhos se perder na sombra da olheira

(Ah, uh!)(Ah, uh!)
Frag den, der morgen gehtPergunte a quem parte amanhã
Den Wert, der heute existiertO valor que existe no hoje
(Ah! Uh!)(Ah! Uh!)
Frag den, der eine Liebe verloren hatPergunte a quem perdeu um amor
Wie viele Stunden eine Nacht dauertQuantas horas que duram uma noite

SchatzNega
Seit ich klein bin, daran gewöhnt, mit Verlusten umzugehenDesde menó, acostumado a lidar com perdas
Oder mit BeuteOu com presas
Oder einfach nur mit deinen BeinenOu apenas com suas pernas
Am Ende des Tages will ich dich wirklich in der Lapa findenNo fim das contas o que eu quero mermo é te encontrar na lapa
Dich wie eine Fremde behandeln und dir zwei Küsschen ins Gesicht gebenTe tratar como estranha e te dar dois beijin na cara
In deine Augen schauen, um deine Seele zu erkennenOlhar nos teus olhos pra poder encarar tua alma
Und dir zu zeigen, dass ich der Einzige bin, den die Zeit nicht heiltE te mostrar que eu sou o único que o tempo não sara
Deine LiebeO seu amor

Parapá, pupapa, papaParapá, pupapa, papa
2Z, mach einen Lovesong für mich?2Z, faz um lovesong pra mim?
NiemalsJamais
Parapá, pupapa, papa, papaParapá, pupapa, papa, papa
Parapá papaaaParapá papaaa

Ich weiß nicht, ob das vorbei ist oder eine Frage der ZeitNão sei se isso acabou ou é questão de tempo
Heute vergiss alles und genieße einfach den MomentHoje esquece tudo e só curte o momento
Denn das Leben ist so kurz und das Gefühl ist großQue a vida é tão curta e o sentimento é grande
Unsere Geschichte wurde geschliffen wie ein DiamantNossa história foi lapidada tipo um diamante

Liebst du den Ruhm, das Geld oder den Diniz?Tu ama a fama, o dinheiro ou o Diniz?
(Sag, sag)(Diga, diga)
Willst du mich reich, berühmt oder glücklich sehen?Tu quer me ver rico, famoso ou feliz?
(Sag, sag)(Diga, diga)
Liebst du die Ernte oder meine Wurzeln?Tu ama a colheita ou a minha raiz?
Liebst du, wer ich bin oder nur, was ich getan habe?Tu ama o que eu sou ou só o que eu fiz?
Wir waren schön wie DjavanA gente era lindo que nem Djavan
Schade, dass es am Ende wie Flor de Lis wurdePena que acabou sendo igual Flor de Lis

Ich habe dir gesagtEu te disse
Dass in einer Beziehung kein Vize existiertQue na relação, não existe vice
Dass die Vernunft dich ins Alter bringtQue a razão te leva a velhice
Aber ohne Emotion zu lebenMas viver sem emoção
Lässt dich mit tieferen Falten als Narben zurückTe deixa com rugas mais fundas que cicatrizes
Ach, wenn du mich nur hören würdestAh, quem me dera se tu me ouvisse
Heute bin ich es, der keine Pläne hörtHoje sou eu que não ouço planos
Am Anfang waren wir FreundeNo começo a gente era amigo
Heute behandeln wir uns wie FremdeHoje a gente se trata que nem estranho

Ich weiß nicht, ob das vorbei ist oder eine Frage der ZeitNão sei se isso acabou ou é questão de tempo
Heute vergiss alles und genieße einfach den MomentHoje esquece tudo e só curte o momento
Denn das Leben ist so kurz und das Gefühl ist großQue a vida é tão curta e o sentimento é grande
Unsere Geschichte wurde geschliffen wie ein DiamantNossa história foi lapidada tipo um diamante
Ich weiß nicht, ob das vorbei ist oder eine Frage der ZeitNão sei se isso acabou ou é questão de tempo
Heute vergiss alles und genieße einfach den MomentHoje esquece tudo e só curte o momento
Denn das Leben ist so kurz und das Gefühl ist großQue a vida é tão curta e o sentimento é grande
Unsere Geschichte wurde geschliffen wie ein DiamantNossa história foi lapidada tipo um diamante

(Und nimm das!)(E vai tomando!)
Parapá, pupapa, papaParapá, pupapa, papa
2Z, mach einen Lovesong für mich?2Z, faz um lovesong pra mim?
NiemalsJamais
Parapá, pupapa, papa, papaParapá, pupapa, papa, papa
Parapá papaaaParapá, papa