Tradução gerada automaticamente
Falsedades
3 Coronas
Falsedades
Falsedades
AjáAjá
Tres CoronasTres Coronas
Contrapunteando FalsedadesContrapunteando Falsedades
AjáAjá
Me diz que você tá tentando esconder sua paradaDime que tratas de esconder tu vaina
Atrás da sua galera, sua fama e sua bandaTras tu bandada, tu fama y tu banda
Suas falsas manhas, sua barrigaTus falsas mañas, tu panza
Se você não é quem mandaSi no eres el que mandas
Me diz com quem você anda?¿Dime con quién andas?
Me diz, me diz o que você alcançaDime, dime lo que alcanzas
Quando uma chuva de balas você escuta, me diz se você amolece?Cuando una tanda de balas escuchas ¿dime si te ablandas?
Cuidado com o que você falaTen cuidado con lo que tú dices
Oh, quando você pisarOh cuando tú pises
Aqui vou ver o que você fingePor aquí veré lo que tú finges
Bem-vindo, aqui é meu territórioBienvenido, aquí es mi territorio
Tropel, cartuchos, gritos e facadasTropeles, cartuchos, bullas y chuzos
Os que aguentam não são muitosLos que se aguantan no son muchos
Sou seu mentor, te ensino o que é e quanto eu lutoSoy tu cucho, te enseño lo que es y cuanto lucho
É melhor você voltar pra casa, seu chato tá te esperandoMás vale que regrese a casa te espera tu chupo
Culicagado, saiba que leio seus olhosCulicagao', sepa que leo en tus ojos
Assim que eu levanto a voz, já te sai um ranhoApenas levanto la voz y ya te salen mocos
(Que, que, que!)(¡Qué, qué, qué!)
Você ouve rap no seu carro atoladoOyes rap en tu carro trabado
Fuma, toma uma bebida e já se acha o malvadoFumas, tomas trago y ya te crees malo
Saca a pistola, vamos ver quem tem coragemSaque pistola, veremos quién tiene bolas
Nunca me impressionaA mi nunca me impresionas
O que você vai fazer se matar alguém?¿Qué harás si matas a una persona?
Sangue por todo o chãoSangre por todo el piso
Um morto na frente e dois feridosUn muerto al frente y dos heridos
Você no meio dessa merda chorando pedindo ajuda, yeah!Tú en la mitad de esa mierda llorando pidiendo auxilio ¡yeah!
Já te vejo, já te imaginoYa te veo ya te imagino
Gritando como uma criança, melhor mudar de caminhoGritando como un niño, mejor cambia este camino
Se acham os brabosSe las dan de malos bravos
Andam em grupo e sempre altivosAndan en banda y siempre alzados
Gritam, fazem barulho por todos os ladosGritan, forman bulla por todos lados
Mas quando estão sozinhos, andam cagadosPero cuando están solos caminan cagados
Se acham os brabosSe las dan de malos bravos
Andam em grupo e sempre altivosAndan en banda y siempre alzados
Gritam, fazem barulho por todos os ladosGritan, forman bulla por todos lados
Os verdadeiros andam caladosLos verdaderos caminan callados
Eu'Yo'
Você sempre diz que é realTú siempre dices que eres real
Mas na verdade tudo que faz é algo normalPero en realidad todo lo que haces es algo normal
Eu sei do que tô falando, você não é verdadeiroYo sé de qué hablar, no eres verdadero
Te vi correndo dos seus amigos quando estão em perigoTe he visto corriendo de tus amigos cuando están en peligro
Você não é perfeitoTú no eres perfecto
Não fique bravoNo te pongas molesto
Você não é ninguém, nem nos seus próprios projetosTú no eres nadie ni siquiera en tus propios proyectos
Acha que tá na modaCrees que estas en la moda
Diz que vende drogaDices que vendes droga
Quando nem sequer você já pegou uma pistolaCuando ni siquiera tú ha' tocado una pistola
Menzo, não se empolga demaisMenzo, no te pases de contento
O mais calado é o mais perigoso e eu tenho a prova dissoEl más callado es el más malo y tengo la prueba de esto
Olha sua turma, ainda todos praticamMira tu clica, todavía todos practican
Três Coronas chegam e tudo se mortificaTres Coronas llegan y todo se mortifica
Eu gostaria que um dia você fosse confrontadoMe gustaría que un día fueras enfrentado
Por um homem que te roube a fama do seu bairroPor un hombre que te robe la fama de tu barrio
Cuidado, melhor ficar caladoTen cuidado, mejor quédate callado
Nessa água tem piranhas e você é o peixe, what!En esta agua hay pirañas y tú eres el pescado ¡what!
Se acham os brabos (bravos)Se las dan de malos bravos (bravos)
Andam em grupo e sempre altivos (altivos)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Gritam, fazem barulho por todos os lados (todos lados)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Mas quando estão sozinhos, andam cagados (cagados)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)
Se acham os brabos (bravos)Se las dan de malos bravos (bravos)
Andam em grupo e sempre altivos (altivos)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Gritam, fazem barulho por todos os lados (todos lados)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Mas quando estão sozinhos, andam cagados (cagados)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)
Pois não se ache muito maisPues no te creas mucho más
Te conheço e você não é capazTe conozco y no eres capaz
De se mostrar, se revelarDe sacarte, mostrarte
Você se esconde atrás de uma máscaraTe ocultas detrás de un disfraz
Você é desses idiotas que dizem que não vai acontecerEres de esos pendejos que dicen no va a pasar
E quando acontece, acabam deixando tudo pra trásY cuando pasa resultan dejando todo atrás
Me lembra o TitoMe acuerdas de Tito
Aquele menino bonitoEse niño bonito
O que quis ser bandidoEl que quiso ser pandillito
E acabou caindo nesse abismoY preciso cayó en ese abismo
É essa mesma forma que eu vejoEs esa misma forma la que veo
Te leio, seu rolêTe leo, tu jangueo
Nunca viu guerra ou tiroteioNunca has visto guerra o tiroteo
Te avisei, mijoTe lo advertí mijo
Isso não foi destino, foi o caminho que você escolheuEso no fue destino, fue el camino que escogiste
Agora você tá arrependidoAhora estás arrepentido
Assustado, por querer se acharAsustado, por dártelas de alzado
Te têm ameaçadoTe tienen amenazado
Por falar coisas que não aconteceramPor hablar cosas que no han pasado
E o que você vai fazer?, pode ser?¿Y qué va a hacer?, ¿Puede ser?
Seu último dia de vida que você vai poder parecerTu último día de vida que vas a poder parecer
Aquele mesmo falso, aquele mesmo palhaçoA ese mismo falso, ese mismo payaso
Que terminou com a cara quebrada no asfaltoQue terminó con su cara golpeada en el asfalto
Se acham os brabos (bravos)Se las dan de malos bravos (bravos)
Andam em grupo e sempre altivos (altivos)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Gritam, fazem barulho por todos os lados (todos lados)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Mas quando estão sozinhos, andam cagados (cagados)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)
ShhhhhShhhhh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3 Coronas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: