Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 758

Solo me deja mi tristeza

3 Coronas

Letra

Só me deixa a tristeza

Solo me deja mi tristeza

Faz a pista girar,Haga rodar la pista,
Minha língua deslizaMi lengua se desliza
O microfone na mão e minha mente que analisa,El mic en la mano y mi mente que analiza,
A adrenalina como tinta em disparo, minha brisaLa adrenalina como tinta en disparo mi brisa
Entre o bem e o mal como um equilibrista,Entre el bien y el mal como el equilibrista,
Sente a pólvora, a fumaça do baseado que se evaporaSientes la pólvora, el humo del blow que se evapora
O tempo cobra de quem dorme, choraEl tiempo cobra el que se duerme, llora
Aqui as horas, minutos, segundos, marcam a vidaAquí las horas, minutos, segundos, te marcan la vida
Pro resto, que Deus decida,Al resto que Dios lo decida,
O mundo continua girando como rodas de um cassinoSigue rodando el mundo como ruedas de un casino
Às vezes perco, às vezes ganho, alucinoA veces pierdo, a veces gano, alucinó
Olho pela janela, pra ver o que se armaMiro por la ventana, a ver lo que se trama
Lá embaixo o drama, trabalho ilícito de granaAbajo el drama Trabajo ilícito de lana
E se limpa a grana como os narcos em bancos de MiamiY se limpia la plata como narcos en bancos de Miami
A lei desse negócio, que sempre é tudo pra mimLa ley de este negocio, que siempre de todo pa' mi
Os donos murcham, as ambições se encolhemLos dueños se marchitan, Las ambiciones se achican
A rua machuca o coração, muitos talentos se esprememLa calle daña el corazón Muchos talentos se espichan
Contra o cimento, como caem os aviõesContra el cemento, como caen los aviones
Triste é ver uma mãe enterrando suas ilusõesTriste es ver una madre enterrando sus ilusiones
Sufocando, aguentando o peso de uma vida ilegalSofocando, aguantando el peso de una vida ilegal
Daqui de baixo, tudo parece igual…Desde aquí abajo, todo parece igual…

Eu digo pra me ajudarLe digo que me ayude
Eu digo pra me guiarLe digo que me guíe
Pelo bom caminhoPor el buen camino
Que sua luz me ilumine,Que su luz me alumbre,
Mas não respondePero no contesta
Não tenho respostaNo tengo respuesta
Só me deixa a tristezaSolo me deja mi tristeza

Peço ao meu Deus que me dê uma força no caminhoLe pido a mi Dios que me eche un ojo en el camino
Que me afaste de todas essas ratas e inimigosQue me aleje de todas estas ratas y enemigos
Carrego sua foto e meu escapulárioCargo su foto y mi escapulario
Todo dia aperto como um rosárioA diario lo aprieto como un rosario
E rezo antes de sair do bairro,Y lo rezo antes de salir del barrio,
Se ele não pode, tenho o arcanjo São MiguelSi él no puede, tengo al arcángel San Miguel
Que me protege dos demônios e me deixa bemQue me ampara de los demonios y me pone bien
Por isso o carrego na minha carteira com muita fé,Por eso lo cargo en mi billetera con mucha fe,
Minha vovó me deu, pra proteger meus passosMi abuelita me lo dio, para mis pasos proteger
E pra que não possam me foderY pa' que no puedan joder
Pra nunca falecerPara nunca fallecer
Como se tivesse tatuado como o mano reiComo si lo tuviera tatuado como el pana rey
É!Yeah!
É pra sorteEs para la suerte
Três coroas até a morte…Tres coronas hasta la muerte…


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3 Coronas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção