New Day Rising

Um Novo Dia Surgindo

New Day Rising

Quando eu acordo de manhãWhen I wake up in the morning
Eu ouço o som da primaveraI hear the sound of spring
Quando vou abrir minha janelaWhen I go to open my window
Penso no mundo que me esperaI think of the world that waits for me
Eu sei, que a chuva já passouI know, that the rain has passed
Que o sol nasceu, trazendo um novo diaThat the Sun has risen, bringing a new day

Vou continuar vivendo nesse paraíso contemplando esses momentosI'll keep living in this paradise contemplating these moments
Sem pensar, apenas sentindoWithout thinking, just feeling
Tudo que eu tentei ser um dia, um diaEverything that I tried to be one day, one day

E nos campos as flores florescemAnd in the fields the flowers bloom
De todos os tipos, de todas as coresOf all types, of all colors
E as abelhas que voam no céuAnd the bees that fly in the skyWh
Fazem seu doce mel do pólenMake their sweet honey from the pollen

Quando eu acordo de manhãWhen I wake up in the morning
Eu ouço o som da primaveraI hear the sound of spring
Quando vou abrir minha janelaWhen I go to open my window
Penso no mundo que me esperaI think of the world that waits for me

Vou continuar vivendo nesse paraíso contemplando esses momentosI'll keep living in this paradise contemplating these moments
Sem pensar, apenas sentindoWithout thinking, just feeling
Tudo que eu tentei serEverything that I tried to be
Tudo que eu tentei serEverything that I tried to be
Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day

E nos campos as flores florescemAnd in the fields the flowers bloom
De todos os tipos, de todas as coresOf all types, of all colors
E as abelhas que voam no céuAnd the bees that fly in the sky
Fazem seu doce mel do pólenMake their sweet honey from the pollen

Vou continuar vivendo nesse paraíso contemplando esses momentosI'll keep living in this paradise contemplating these moments
Sem pensar, apenas sentindoWithout thinking, just feeling
Tudo que eu tentei serEverything that I tried to be
Tudo que eu tentei serEverything that I tried to be
Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day