Curse Of The Lighthouse Keeper

Maldição do Guardião do Farol

Curse Of The Lighthouse Keeper

Cuidado com as rochas na enseada do homem morto
Beware the rocks at deadman's cove
Muitos navios encontraram sua desgraça
Many ships have met their doom
Águas geladas contêm almas perdidas
Icy waters contain lost souls
De muitos marinheiros abaixo intombed
Of many sailors beneath intombed

Cuidado!
Beware!
Cuidado com a maldição do faroleiro
Beware the curse of the lighthouse keeper
(O goleiro, ele não pode ser encontrado)
(The keeper, he can't be found)
Cuidado com a maldição do faroleiro
Beware the curse of the lighthouse keeper
(A luz, a luz está apagada)
(The light, the light is out)
Cuidado com a maldição do faroleiro
Beware the curse of the lighthouse keeper
(Cuidado, o guardião)
(Beware, The keeper)
Cuidado com a maldição do faroleiro
Beware the curse of the lighthouse keeper
(Você vai morrer, as luzes não acesas, porque, porque)
(You will die, the lights not lit, why, why)

Tenha cuidado! (Tenha cuidado!)
Lookout! (Lookout!)
Um navio cai nas rochas
A ship crashes on the rocks
Um mar agitado, selvagem e congelado
A tossing, savage, frozen sea
O faroleiro está perdido na névoa espessa, não pode ser
The lighthouse keeper's lost in the thick fog, it cannot be
(Você vai morrer)
(You're gonna die)
Ondas trovejantes
Thundering waves
(Você vai morrer)
(You're gonna die)
Uma tempestade cruel
A ruthless storm
(Cuidado) Deus nos salve deste inferno gelado
(Beware) God save us from this icy hell

Maldição do faroleiro
Curse of the lighthouse keeper
(Deve estar em seus olhos)
(Shall be on your eyes)
Te levará para o fundo salgado
Will take ya to the briny deep
(Assassinado na sua cabeça)
(Murdered on your head)
A maldição do faroleiro
The curse of the lighthouse keeper
(Você estará quando estiver morto)
(You'll be when you're dead)
No armário de Davy Jones você vai dormir
In Davy Jones' locker you will sleep

Não há chance de sua alma ser salva
There's no chance your soul will be saved
Para sempre você vai manter um sono silencioso
Forever will you keep a silent sleep
A maldição dos seus olhos será você grave
The curse of your eyes will be you're grave
Cuidado!
Beware!