Apathy

Apatia

Apathy

Ofegando por ar. Uma mentiraGasping for air. A lie
O aperto da vida sobre nós está fechandoThis life's grip on us is closing
em nosso senso de realidadein on our sense of reality

Você é o profeta, eu fui enviado aqui,You are the prophet, I have been sent here,
para te avisar sobre sua quedato warm you of your demise
Perdemos o manual de instruçõesWe've lose the instruction manual
que dita nosso direito de viver livrementethat dictates our right to live freely
Você nos agradecerá amanhã, pelo que foi feito hojeYou will thank us tomorrow, for what's been done today

A sobrevivência nos forçou a tomar controleSurvival forced us to take control
Apertando-nos pela gargantaGrasping us by our throat
Mas no final essas ruínas deixaram tudoBut in the end these ruins have left all
exceto paz, não era esse o ponto?but peace was that not the point?

Ninguém ficará contente com o resultadoNo one will be content with the outcome
de nossas açõesof our course of action
Você é o profeta, você foi escolhido,You are the prophet, you have been chosen,
para vir aqui e retificarto come here and rectify
Sem sua ajuda, todos nós nos perderíamosWithout your aid we would all become lost
Você nos agradecerá amanhãYou will thank us tomorrow
Pelo que foi feito hojeFor what's been done today

A sobrevivência nos forçou a tomar controleSurvival forced us to take control
Apertando-nos pela gargantaGrasping us by our throat
Mas no final essas ruínas deixaram tudoBut in the end these ruins have left all
exceto paz, não era esse o ponto?but peace was that not the point?

Nesta vida você adoraria acreditar que é importanteIn this life you would love to believe you're important
mas não, somos apenas primatas pulandobut no, we are just primitive biped jumping
na cama de nossos futuroson the bed of our futures
Vamos nos curvarLets take a bow

Somos apenas mais uma cópia carbonoWe are just another carbon copy

Não ande cego esta noiteDo not walk blinded tonight
A hora chegouThe time has come
Para retificarTo rectify
Você nos agradecerá amanhã, pelo que foi feito hojeYou will thank us tomorrow, For what's been done today
Viva sua vida livreLive your life free
LivreFree