Question (Tv Size)

Pergunta (versão da TV)

Question (Tv Size)

Eu só consigo pensar em você
キミのことばかりおもってる
Kimi no koto bakari omotteru
Não consigo enxergar mais nada
ほかのことみえなくなってる
Hoka no koto mienakunatteru
Eu vou ganhar seu coração, com certeza!
かならずそのheartをいとめる
Kanarazu sono heart wo itomeru!
Eu juro!
ちかう
Chikau!

Os dias nos quais eu não era legal já se foram
いけてないのはふるいはなし
Iketenai no wa furui hanashi
Eu não tenho poupado esforços, desde então
おしまぬどりょくをしたんだし
Oshimanu doryoku wo shitanda shi
Eu já deveria ter resolvido os meus problemas
むちゃぶりもくりあしてきたはず
Muchaburi mo kuria shitekita hazu

Estou cheio de confiança; Eu consigo!
Íkじしんみちる
Ík jishin michiru
E quando eu estava apenas me aquecendo
ちょうしづいたそのとき
Chōshidzuita sono toki

Sim, eu sou derrubado assim todos os dias
いつだってこうやってつきおとされてしまうのさ
Itsudatte kō yatte tsukiotosareteshimau no sa
Sua mordaz e grave voz me corta
ちんあつでしりあすなきみのこえがささってくる
Chin'atsu de shiriasu na kimi no koe ga sasattekuru
Milhares, e dezenas de milhares de vezes eu tenho dado forma aos meus sentimentos
なんぜんかいなんまんかいぼくのきもちかたちにして
Nanzenkai nanmankai boku no kimochi katachi ni shite
Conduzindo-os, jogando-os, mas tudo que você faz é fugir
うちこんでなげこんでだけどきみはにげてるだけ
Uchikonde nagekonde dakedo kimi wa nigeteru dake

Pergunta, pergunta: O que
Question, question: ボクは
Question, question: Boku wa
Pergunta, pergunta: diabos
Question, question: いったい
Question, question: Ittai
Pergunta, pergunta: que eu
Question, question: キミの
Question, question: Kimi no
Sabia sobre você, afinal?
なにをしていたの
Nani wo shitteita no?

Pergunta, pergunta: Por que
Question, question: どうして
Question, question: Doushite
Pergunta, pergunta: é que
Question, question: キミは
Question, question: Kimi wa
Pergunta, pergunta: você está
Question, question: こんなに
Question, question: Kon'na ni
Tão perto e ainda assim tão longe?
ちかくてとういのだろう
Chikakute tōI nodarou?