The Finish Line

A Linha de Chegada

The Finish Line

Eu consigo ver nos seus olhosI can see it in your eyes
Eu consigo te ler como um livroI can read you like a book
Você está encarando o chãoYou are staring at the floor
E eu tenho medo de olharAnd I am too afraid to look

Eu quase penseiI almost thought
Que poderíamos conseguirThat we could make it
Doía demaisIt hurt too much
Tentar salvar issoTo try and save it

Não me diga que me amaDon’t tell me you love me
Enquanto desvia o olharWhile you look away
Não foi o bastanteIt wasn’t enough
Para encontrar um motivo para ficarTo find a reason to stay

Aqui estamosHere we are
A linha de chegadaThe finish line
E você pode me dizer que me amaAnd you can tell me that you love me
Mas quer dizer adeusBut you mean to say goodbye

Nós doisWe both
Sabíamos que o dia estava chegandoKnew the day was coming
Ainda com um toque de descrençaStill just a touch of disbelief
Qualquer umAnyone
Poderia ver que você estava cansandoCould see you getting tired
Eu só nunca pensei que você fosse partirMe I just never thought you’d leave

E dos seus lábios um silêncioAnd from your lips a silence
Quebra tudoBreaks it
Um remédio amargoA bitter pill
Mas eu posso aguentarBut I can take it

Não me diga que me amaDon’t tell me you love me
Enquanto desvia o olharWhile you look away
Não foi o bastanteIt wasn’t enough
Para encontrar um motivo para ficarTo find a reason to stay

Aqui estamosHere we are
A linha de chegadaThe finish line
E agora você me diz que me amaAnd now you tell me that you love me
Mas quer dizer adeusBut you mean to say goodbye