Se Asterne Toamna

Quando o Outono Chega

Se Asterne Toamna

I:I:
Noites de amor se foramNopti de iubire s-au dus
Ainda espero uma respostaTot mai astept un raspuns
Só pedi que me desse amorAm cerut doar iubire sa-mi dai
Recebi de você só desilusão.Am primit de la tine doar amagire.

II:II:
Você dançava pra mimTu pentru mine dansai
Me levava nas asas do ventoPe aripi de vant ma purtai
Eu sabia que um dia você ia partirAm stiut c-ai sa pleci intr-o zi
Outra como você eu não vou encontrar.Alta ca tine nu voi ma gasi.

Refrão:Refren:
Quando o outono chega, à noite, no meu coraçãoSe asterne toamna cand vine seara in sufletul meu
Quando o outono chega, à noite, no meu coraçãoSe asterne toamna cand vine seara in sufletul meu
Você é sempre meu sonhoEsti mereu visul meu
Aconteça o que acontecer, eu vou te amar.Orice-ar fi te voi iubi.

III:III:
Passei por muitas provaçõesPrin multe incercari am trecut
Na chuva, no sol, não consigo esquecerPrin ploaie, prin soare, nu pot sa uit
A vida segue, mas não é mais a mesmaViata merge, dar nu mai este la fel
Parei em uma estação com sonhos perdidos.Am oprit intr-o gara cu vise pierdute.

IV:IV:
Sinto cada vez mais sua faltaTot mai mult simt lipsa ta
Parece que ouço você batendo na portaParca aud cum bati la usa ta
E eu me assusto pensando que vocêSi tresar cu gandul ca tu
Quando eu pedir seu amorCand iti voi cere iubirea
Novamente vai dizer 'não'.Din nou vei spune 'nu'.

Refrão:..Refren:..