Chains

Correntes

Chains

Nós dançamos na sombra, você me segue, e é assim que tem que serWe shadow dance, you follow me, and that's the way it has to be
Porque mesmo que não tenhamos cordas, você está presa a mim'Cause even though we've got no strings, you are tied to me
Você nunca tentou se afastar, um toque não dito pra te fazer ficarYou never tried to turn away, unspoken touch to make you stay
E embora não esteja escrito em pedra, você pertence a mimAnd though it isn't written in stone, you belong to me
E quando chegamos tão perto à noite, o círculo se fecha apertadoAnd when we get this close in the night, the circle closes in uptight
E é como se estivéssemos emAnd it's like we're in

Correntes, correntes, do tipo que não quebram, correntes invisíveis nos mantendo juntosChains chains the kind that won't break, invisible chains holding us together
Correntes, correntes, não há pra onde escaparChains chains there's nowhere to escape
Estou fazendo você minha, vou te manter pra sempreI'm making you mine, I'm keeping you forever

Assim como o vento, você é livre pra ir, sem seu corpo ou sua almaJust like the wind you're free to go, without your body or your soul
Oh, você me deu isso há muito tempo, você pertence a mimOh you gave it to me long ago, you belong to me
E quando chegamos tão perto à noiteAnd when we get this close in the night
Whoa, whoa, whoa, o círculo se fecha apertado, e é como se estivéssemos emWhoa whoa whoa, the circle closes in uptight, and it's like we're in

Correntes, correntes, do tipo que não quebram, correntes invisíveis nos mantendo juntosChains chains the kind that won't break, invisible chains holding us together
Correntes, correntes, não há pra onde escaparChains chains there's nowhere to escape
Estou fazendo você minha, vou te manter pra sempreI'm making you mine, I'm keeping you forever

Correntes, correntes, do tipo que não quebram, correntes invisíveis nos mantendo juntosChains chains the kind that won't break, invisible chains holding us together
Correntes, correntes, não há pra onde escaparChains chains there's nowhere to escape
Estou fazendo você minha, vou te manter pra sempreI'm making you mine, I'm keeping you forever
Correntes, correntes, do tipo que não quebram, correntes invisíveis nos mantendo juntosChains chains the kind that won't break, invisible chains holding us together
Correntes, correntes, não há pra onde escaparChains chains there's nowhere to escape
Estou fazendo você minha, vou te manter pra sempreI'm making you mine, I'm keeping you forever
Correntes, correntes, do tipo que não quebramChains chains the kind that won't break