Fable

Fábula

Fable

Alarmado pela fascinaçãoAlarmed by fascination
A escuridão cresce em mimThe darkness in me grows
Um momento de hesitaçãoA moment's hesitation
O escuro assume o controleThe dark assumes control

Sério, eu não sei o que importaReally, I don't know what matters
Eu só sei duas coisasI only know two things
A primeira é que a flor lisonjeiaThe first it is the flower that flatters
A segunda é a picada do escorpiãoThe second is a scorpion stings
BemWell

Estou desistindo de um desejo no poçoI'm giving up on a wish in the well
Tudo bemAlright
Estou doente e cansado de tentar contarI'm sick and tired of trying to tell
Se estou de frente ou de costasWhether I am facing front or back
Esperando na filaWaiting in line
Deixe-me arremessar essa fábulaLet me sling this fable

Você viu os jornais?Have you seen the papers?
Eles são escritos pela visão de um pássaroThey're written from a bird's eye view
Inseguros sob a superfície dos salvadoresUnsafe beneath the surface of saviors
Eles não podem me ver ou você bemThey can't see me or you well

Estou desistindo de um desejo no poçoI'm giving up on a wish in the well
Estou doente e cansado de tentar contarI'm sick and tired of trying to tell
Se estou de frente ou de costasWhether I am facing front or back
Esperando na filaWaiting in line
Deixe-me arremessar essa fábulaLet me sling this fable

Bem, o futuro veio hojeWell the future came today
O alarme soa o palcoThe alarm bell sounds the stage
Enquanto esses tolos giram seus polegaresWhile these fools twiddle their thumbs
Algo maldoso por aqui vemSomething wicked this way comes

Estou desistindo de um desejo no poçoI'm giving up on a wish in the well
Estou doente e cansado de tentar contarI'm sick and tired of trying to tell
Estou desistindo de um desejo no poço, meu amorI'm giving up on a wish in the well my love
Estou doente e cansadoI'm sick and tired
Se estou de frente ou de costasWhether I am facing front or back
Esperando na filaWaiting in line
Deixe-me arremessar essa fábulaLet me sling this fable

Outro desejo, outro poçoAnother wish, another well

Estou desistindo de um desejo no poçoI'm giving up on a wish in the well
Estou doente e cansado de tentar contarI'm sick and tired of trying to tell
Oh, estou desistindo de um desejo no poçoOh, I'm giving up on a wish in the well
Estou desistindo de um desejo no poçoI'm giving up on a wish in the well