Pretty

Bastante

Pretty

Olá, meu amigo
Hello, my friend
Nos encontramos de novo
We meet again
Nós conseguimos o que queríamos
We got what we wanted
Mas não é o que nós precisamos
But it’s not what we need
A vida real é estranho
Real life is stranger
Do que as ficções que lemos
Than the fictions we read
Assim, dizemos que estamos melhor sozinha
So we say we’re better off alone
Melhor sozinho, melhor sozinha
Better off alone, better off alone

Eu recebi uma mensagem dizendo
I got a message saying
"Não se preocupam em nos chamar de volta
“don’t bother to call us back
Você está sozinho
You’re all alone
Você nunca pode voltar para casa
You may never come back home
Quem poderia fazer isso?
Who could accomplish that?
Sabemos que não vai ser bonito
We know it won’t be pretty
Bem, os tempos altos em uma fotografia
Well, high times in a photograph
Vivo dentro
Alive inside
Você pode encontrar um caminho de volta para casa
You can find a way back home
Deixá-la sozinha naquele
Leave it alone at that
Você sabe que não vai
You know it won’t
Você sabe que não vai ser bonito ...
You know it won’t be pretty…
Muito ... "
Pretty…”

Olá, meu amigo
Hello, my friend
Fazemos fingir
We make pretend
Quando dizemos que estamos melhor sozinha
When we say we’re better off alone
Melhor sozinho, melhor sozinha
Better off alone, better off alone

Outra mensagem desempenha
Another message plays
"Não se preocupam em nos chamar de volta
“don’t bother to call us back
Você está sozinho
You’re all alone
Você nunca pode voltar para casa
You can never go back home
Quem poderia fazer isso?
Who could accomplish that?
Sabemos que não vai ser bonito
We know it won’t be pretty
Bem, os tempos altos em uma fotografia
Well, high times in a photograph
Vivo dentro
Alive inside
Você pode encontrar um caminho de volta para casa
You can find a way back home
Deixá-la sozinha naquele
Leave it alone at that
Nós sabemos ...
We know…
Sabemos que não vai ser bonito ...
We know it won’t be pretty…
Muito ... "
Pretty…”

Dizer que estamos melhor sozinha
Say we’re better off alone
Melhor sozinho, melhor sozinha
Better off alone, better off alone

"Ei, não se preocupam em nos chamar de volta
“hey, don’t bother to call us back
Você está sozinho
You’re all alone
Você nunca pode voltar para casa
You may never go back home
Quem poderia fazer isso?
Who could accomplish that?
Sabemos que não vai ser bonito, hey
We know it won’t be pretty, hey
High Times em uma fotografia
High times in a photograph
Seus olhos são cegos
Your eyes are blind
Mas você me ver com sua alma
But you see me with your soul
Deixá-la sozinha naquele
Leave it alone at that
Você sabe que não vai ...
You know it won’t…
Você sabe que não vai
You know it won’t
Não se preocupe em nos chamar de volta
Don’t bother to call us back
Você está sozinho
You’re all alone
Você nunca pode voltar para casa
You may never go back home
Quem poderia fazer isso?
Who could accomplish that?
Sabemos que não vai ser bonito, hey
We know it won’t be pretty, hey
High Times em uma fotografia
High times in a photograph
Dentro de sua vida
Your life’s inside
Você pode encontrar um caminho de volta para casa
You can find a way back home
Você consegue imaginar isso?
Can you imagine that?
Você sabe que não vai ...
You know it won’t…
Você sabe que não vai ser bonito ...
You know it won’t be pretty…
Muito ... "
Pretty…”